מאהבה לשנאה: מה שקתי הורין לימדה את עולם האופנה
בשבוע שעבר אחת מבקרות האופנה המפורסמות ביותר של זמננו, קייטי הורין, עזבה את ה"ניו יורק טיימס ", שם ב -15 השנים האחרונות פרסמה יותר מאלף מאמרים על אופנה. בהתבסס על הקריירה של חורין, זה בהחלט אפשרי לעשות סרט המשך לסרט "איך לאבד חברים ולגרום לכולם לשנוא אותך": קרולינה הררה, דולצ'ה וגבאנה, ג'ורג'יו ארמאני ומעצבים רבים אחרים סירבו לתת לה הופעות של האוספים שלה. עוגה, "קרא אוסקר דה לה רנטה למבקר האופנה "המבורגר קשוח לפני שלושה ימים", ואדי סלימן, שתכננה כנראה לשנוא אותה עד נשימתה האחרונה. אבל אף אחת מהסיפורים האלה לא יכלה להתנער מעמדתה - הותירה הורין סיבה אישית, להיות מסוגלת לשהות זמן רב ככל האפשר לצד שותפתה הקשישה והחולה ארת אורטנברג. למרבה הצער, זה לא התגשם - כמה ימים אחרי התפטרותו הרשמית של חורין, מת אורטנברג.
עכשיו, שבוע לאחר מכן, קייטי הורין שבר את השתיקה ופרסם טור. עין חשודה תראה שם ניסיון לשרוד את מותו של אדם אהוב: הטקסט מתחיל בסיפורו של צ'ורין שהיא עומדת להבריש את חדר השינה של הציור עם שני צבעים אהובים, ומסתיימת בציור קו תחת עיתונאות אופנה ובתנאי של תעשיית האופנה. היא שוב כותבת כי אישה קודם כל צריך נחמה ומעצבים מודרניים מעטים מסוגלים או מוכנים לספק לה את זה, להקריב אותם לטובת היופי.
אין פלא שחורין שוב הגיעה לעניין, בהתחשב בהבנה העמוקה שלה באופנה, במובן מעורר קנאה וביכולת מדהימה להפוך למרכז של שערורייה, ולהשאיר אותה ראויה ככל האפשר, מבלי להתכופף מתחת לאף אחד. כל הקריירה שלה ב"ניו יורק טיימס "היא סיפור של אהבה ושנאה: קייטי כתבה אודה משמחת לרפא סימונס לפני שהתמנה למנהל היצירתי ג'יל סנדר - ומחצית התעשיה התאהבה בו. ואחרי סדרת שערוריות של ג'ון גליאנו, העיתונאי של ה"ניו יורק טיימס" היה אחד המעטים שהצליחו להגיב בבירור על מה שקרה. בטור המוקדש לו, היא נתנה לעצב עצה קשה אך כנה: ג'ון גליאנו בהחלט מגיע לה הזדמנות שנייה, אבל מוטב שיעשה את זה בפעם הבאה.
למען האמת, חורין מעולם לא היתה מושלמת - כמו כולנו: לדוגמה, היא לפעמים מבולבלת בין שמות הבדים, או, לדברי מארק ג'ייקובס, לא הכירה את ההיסטוריה של האופנה בצורה מושלמת. כאשר הודיעה קתי הורין על פרישתה, רבים החלו לכופף את אצבעותיהם, ורשמו את הקונפליקטים העיקריים בהשתתפותה. ואכן, קל יותר לספר על אלה שלא היה לה זמן לריב על קריירה ארוכה. האם קשה לעשות אויבים בעולם האופנה? בהערות לטקסט שלעיל, הם שואלים על גליאנו, ומה בעצם הוא עשה את זה? לא הרגתי אף אחד, לא לקחתי את פרוסת הלחם האחרונה, ובאשר להצהרות שהיא מיושנת, זה לא נכון שדברים יפים ומפורטים יהיו תמיד בעלי ערך. הערך של קתי צ'ורין טמון דווקא בעובדה שלמרות הרגישות המדהימה של עולם האופנה, שעד כה לא היה אפשר לדבר בו ברצינות, בגלל היעדרותו של האירוניה לפחות באירוניה עצמית, היא היתה מוקדשת רק לעצמה. הסכסוך הוא סכסוך, אבל האנשים חסרי הטעם היו רוצים לדעת באופן אישי, ומי עוד לסמוך בעניין הזה, אם לא קייטי?
קייטי צ'ורין עזבה את ה"ניו יורק טיימס "בזמן לא קל לפרסם: השבוע החל מרתון השבועות האופנתיים בניו יורק, שימשיך בחודש הבא בלונדון, במילנו ובפאריס, והקטע האופנתי ייהפך ללא ספק לדוברי קייטי. בלי לשבת באופן קבוע בחזית ההופעות, סעיף "סגנון" של Horin הוא עכשיו בחוסר איזון מוחלט. חברת דיסני אפילו עשתה קריקטורה שבה הדמות קייטי יושבת בשורה הראשונה ליד דפני גינס וקארין רויטפלד. עורך העיתון סטיוארט עמריך כבר הבטיח לקוראיו כי למרות עזיבתה של הורין ותרומתה וההשפעה הבלתי פוסקות על תעשיית האופנה, אין בעיתון מחסור בכתיבים מוכשרים חדשים ובכמות החומרים על אופנה בגירסה המודפסת ובאתר הפרסום רק יגדל.
כמובן, אין אלה שאין להם תחליף, אבל לא כל תחליפים הם שווים. מה שהורין היה מעורב בו לא היה סכסוכים, אלא ניסיונות ללמד את עולם האופנה ואת כל השאר לפחות משהו. אם תכתוב סיפורים מחייו של חורין, יהיה זה מועיל להראות, עם דוגמה קונקרטית, מה שקתי נתנה עצה שבשתיקה.
אל תהיה כל כך חשוד
לדוגמה, אדי סלימאנה היא כנראה רוצה לעשות לא כל כך חשוד, אבל מה לעשות כאשר אדם מצליח להיעלב על ידי המאמר אפילו לא על אותו, אלא על רפא סימונס. על אף הביקורות החיוביות על האוספים שלו על דיאור ועל עבודתו באופן כללי, אדי סלימאן נפגע קשות בגלל אזכורו הבא: "... ללא מר סימונס, שתפר חליפות צרות מחויטות, והראה אותם לא על דגמים, אלא על אנשים מהרחוב, לא תהיה אדי סלימן ". ולמרות המשך הכתבה, קייטי הוסיפה כי רף סימונס לא היה בלי הלמוט לאנג, ולאחר מכן שיבח את אדי על יכולתו להסתגל תמיד למציאות המשתנה, סלימאן הטיל טינה במשך כמה שנים. בתערוכת הבכורה של סנט לורן באוקטובר 2012, קייטי לא הוזמנה. היעדרות פיזית בתערוכה לא מנעה מחורין לכתוב ביקורת על האוסף, כמובן, לא החמיא ביותר: "... התרשמתי שהאדם שעבד על האוסף הזה נפל מהאופנה לפני כמה שנים".
במארס 2013, חזר על עצמו הסיפור. קייטי הביטה שוב בתצלומי האוסף באינטרנט וכתבה סקירה שבה השוותה את יצירותיו של סלימן לדברים של טופשופ, והוסיפה כי אפילו קופסה מלאה בתוויות של סן לורן פריז היא בעלת ערך רב יותר מהשמלות של גראנג 'אדי סלימאן. "על ידי הסרת" איב "מהשם של הבית, סלימאן שלל את המותג של כל קשר עם המייסד שלה, למשל, טעם טוב כוח הנשיות," סיכם Horin עם ביקורת הרסני. תגובת המעצב הופיעה בעמוד שלו ב- Twitter למחרת. ב"ניו יורק טיימס ", שכותרתו" הניו יורק טיימס ", קרא סלימן לקתי" בריון מחצר בית הספר "ו"קומיקאי קטן". אחר כך הוא נסע בסגנונה, במכירות נמוכות של ספרה על המעצב ביל בלאס, וסיכם: "כל עוד זה תלוי בי, מיס צ'ורין לעולם לא תזכה להזמנה למופע ה- SLP, אבל היא יכולה בקלות לתפוס שניים במחיר של אחד בשביל דיור". בפירוש על WWD, קייטי כינתה אותו כל שטויות מטופשות, ונציגי המותג סנט לורן פריז התכחשו להשתתף בסיפור הזה, מאחר שסלימאן פירסם הודעה מתוך החשבון הפרטי שלו. חבל שלא נראה את הפתרון החד-משמעי של הסיפור הזה, אם כי אולי תאמר באיזה ראיון איזה מותג של שמפניה הוא פתח כשנודע לו על התפטרותה של קייטי.
להגיב על התקפות פופ תרבות מצחיק כבר מזמן לא חשוב
הפיוד הבלתי צפוי לכאורה החל לאחר הצגת פרסי CFDA ב -2011, כאשר מועצת מעצבי האופנה של אמריקה העניקה לגאגא מעמד של אייקוני אופנה. בסקירתה את הטקס הקדישה תשומת לב מיוחדת לשמלה שבה הזמר עלה על הבמה כדי לקבל את הפרס: "למרות הנאום העליז שלה, היא נראתה כמו מומיה חנוטה בשמלת ורסאצ'ה שחורה (כנראה מהאוסף האחרון של ג'אני ורסאצ'ה), ואני לא יודעת למה דונאטלה אמרה שהבחירה של גאגא היא כבוד גדול עבורה, קרוב לוודאי פשוט מפני שהיא צריכה להגיד משהו מחמיא על הכוכב, להיות יותר סלקטיבית, מיס ורסאצ'ה ". תגובתה המפורטת של ליידי גאגא לא הגיעה זמן רב. בטור שלה במגזין V, הזמר שאל את המקצועיות ואת החשיבות של דעות הורין והאשים את המבקר של שיפוט חד צדדי.
אבל המשכו המעניין ביותר של הסכסוך הזה חיכה לכולם זמן מה אחר כך. בספטמבר 2012, בשבוע האופנה בפריז, במהלך המופע של מוגלר (המנהלת היצירתית של המותג באותה תקופה היתה הסטייליסטית של ליידי גאגא וידידה נישה פורמיצ'טי), המסלול החדש של גאדי שימש לפסקול. ואף על פי שקולה השתנה איכשהו ללא הכר, המילים של השיר לא השאירו שום ספק באשר למחבר היצירה. חלק מהמסלול שנקרא "עוגה", אשר בסלנג ראפ יכול מתכוון או "התחת" או "כסף", התברר להיות מסור - איזו הפתעה - קייטי Horin: "ניקופנדה יש טריק בסגנון, קאתי Horyn הסגנון שלך הוא לא זין / Walk קילומטר בהערות השוליים האלה, אני רץ פנימה לא מתרסק / אתה לועס בשר, אני לובש בשר ", זוג לא ניתן לתרגום. הזמרת לא שכחה להזכיר את החבר של קייטי ארטי אורטנברג: "אורטנברג, את לא יכולה לעשות כלום ליידי גאגא". למזלה של גאגא, לא היתה שום תגובה מקייטי.
אנחנו חייבים להסתכל שוב על הדברים.
בדצמבר 2008 פירסמה קייטי חורין מאמר שכותרתו "מה לא בסדר עם ווג?", מאשימה את המהדורה האמריקנית של התנ"ך האופנתי ועורכו הראשי, אנה וינטור, כי המגזין הפך להיות מטושטש וצפוי, למרות שהעורכים הטובים ביותר משתפים פעולה איתו , צלמים ומחברים. העובדה שאנה וינטור סירבה לתת לקייטי ראיון למאמר זה לא מנעה ממבקרי האופנה כמעט אלפיים מלים לספר בפרוטרוט על מה לא בסדר עם המגזין המבריק הראשי של הזמנים המודרניים, ולמה שמועות שוונטור בקרוב עשוי לקחת את קארין רויטפלד, לא נטולת יסוד. חורין כעס במיוחד על המאמר שווג פרסם בשיא המשבר: המגזין שלח את הכתב שלו לסופרמרקטים המוניים וול-מארט וטרגט כדי למצוא חלופות לקניות שם כדי לפצות על הירידה הכלכלית. "אני מתביישת לראות איך ווג מגיבה למיתון", כתבה קייטי הורין על ניסיון זה.
אם אתה מתנצל בזמן, הסכסוך הוא התיישב.
בחודש ספטמבר 2012, קייטי נכנסה גינון גסטרונומי עם אוסקר דה לה רנטה, כלאחר יד קורא לו "נקניקיות של אופנה אמריקאית" בסקירה. בתגובה, קיבל חורין דף פרסום המוקדש לה ב- WWD, שם היה המעצב נבוך מדוע לא היה יכול לקרוא לה "המבורגר בן שלושה ימים". למרבה המזל, קייטי טרחה להסביר שה"כלב החם" היה מחמיא יותר, ואחר כך הגיע אל מאחורי הקלעים של מופע האוסקר דה לה רנטה 2013 בשמלת העיצוב שלו, שם הגיעו לבסוף, ואוסקר לא עשה בדיחה: "זה לוקח שניים לטנגו "(" כדי לרקוד טנגו, אנחנו צריכים שניים ").