איך אני עזב הכל ועבר לגור באיסטנבול
הגיבורות שלנו מדברות באופן קבוע על טיולים שלך, בין אם זה טיול קמצ'טקה עם טיפוס הר געש, טיול ברחבי קליפורניה עם שני ילדים, או להתנדב באיטליה במשך כל הקיץ. בכל מקרה, כל סיפור כזה מאשר שהעיקר הוא להחליט, והגבולות רק בראש שלנו. עכשיו אנחנו משיקים סדרה חדשה, שבה הבנות ידברו על שינויים קיצוניים יותר: איך לעבור לגור בעיר או במדינה אחרת, למה לעשות את זה וכיצד לפתור את הבעיות היומיומיות הפשוטות ביותר, שבלעדיהן היא לא תלך.
למה החלטתי לעזוב
אני זוכר את היום ההוא, 25 במאי. אכלתי ארוחת בוקר עם חברה שלי ואיפשהו בין כריך נקניקים ויוגורט אקטיויה, הבנתי שהגיע הזמן לעבור לאיסטנבול. תוכנית זו התבגרה בראשי במשך זמן רב, אבל רק במצב הרוח התת-קרקעי: "זה יהיה נחמד ...", "ומה אם?", "טוב, אולי יום אחד ...". החברים הקרובים שלי, אני מניח, כבר היו די מעונים על ידי מדבר על איך אני רוצה לחיות בטורקיה. והעובדה שאני לא עושה דבר בשביל זה. אז הפעם חבר פשוט בעייפות אמר: "לנה, לעצור את ******. קח את זה ולהעביר כבר!" ואני איכשהו לקחתי ועברתי. כן, בדיוק ככה.
התשובה לשאלה מדוע החלטתי לחיות באיסטנבול מציגה בדרך כלל את האחרים לקהות חושים, או בחוכמתה הבלתי-ממשית, או בחוסר-בגרות וחוסר אחריות. עברתי לאיסטנבול פשוט כי רציתי לגור שם. לא היה לי חבר טורקי חם או חוזה עם חברה בינלאומית במשך כמה שנים. לא היו הורים שתרמו דירה בחו"ל. אפילו חברים נרגשים: "בוא, תחיה, תירגע" - לא היה לי. לא היה דבר מלבד אהבה גדולה לאיסטנבול. זה קרה ממבט ראשון וזה נראה לנצח. הוקסמתי מכל דבר: גולת הכותרת של הכנסיות הביזנטיות; קולות המואזינים, שמהם רוטטים הרחובות; ריח הדגים על גשר גלאטה; חתולים חצופים יושבים על קבאב וסף סף; היופי של גברים טורקית (מצטער) ואת הטעם של מולים עם לימון מרוכלים (סליחה פעמיים).
במהלך השנה נסעתי לאיסטנבול יותר מפעם אחת בתקווה סודית של אכזבה, אבל במקום זאת הייתי תלוי בו יותר ויותר. כמובן, תוכלו למצוא כתריסר אנשים שיגידו לך שאיסטנבול היא גיהנום עלי אדמות, כי כאן הם איבדו מאה פעמים, הורעלו והוציאו. כי הם שקלו אותם, הם מיששו אותם, הביאו אותם למקום הלא נכון, גרמו להם לשלם במחירים מופקעים, והשלימו עונג טורקי פנוי ומלא וילונות. כל מה שאני יכול לענות הוא רק דבר אחד: כן, וככה איסטנבול גם קורה כמו כל עיר אחרת בעולם. אבל אהבתי אותו, והוא לא הרשה לי ללכת.
כל הפעולות הנוספות פורקו בשרשרת של צעדים פשוטים. מצא דירה באיסטנבול. פתור את הבעיה בעבודה הנוכחית. מצא עבודה אפשרית בטורקיה. שוב, אם אפשר, לצבור מספיק כסף כדי לחיות אפילו בלי עבודה ללא בעיות שם במשך זמן מה. הבעיה עם הדירה עלולה להיות כאב ראש, אבל לא. נראה שב -25 במאי פתחתי את Airbnb והסתכלתי על כמה אופציות, ובמקביל כתבתי צעקה על עזרה לנערה שהכרנו בה באופן שטחי את העבודה - פייסבוק היתה מקבלת לפעמים את ההודעות שלה על טורקיה וטורקיה. מרינה בשמחה הגיב והבטיח לעזור, אבל הייתי 99% בטוח כי הדברים לא ילך רחוק יותר. מה היתה הפתעתי כששבוע לאחר מכן נתנה לי חמש אפשרויות. בסופו של דבר לחצנו את ידינו של הנער סינאן: הוא שכר חדר בדירתו בת שלושה החדרים בדז'יאנגיר. בפייסבוק הוא נראה כמו בחור מגניב, אבל החיים שלו בעיר זרה עדיין נראו קלים יותר בחברה - לפחות מישהו היה מעורר אזעקה אם אני הייתי נספה באיזה סמטה אפלה.
במקביל לחיפוש הדיור, התחלתי לחפש ולעבוד. למרות "עבודה" מותנה. ההתמחות, ההתמחות, ההתנדבות - התעניינתי בכל מה שאפשר היה לקחת עד שלושה חודשים, עם ידע גרוע של הטורקי: התחלתי ללמד אותו בחורף ללא מטרה מסוימת, בשביל הכיף. אני חייב לומר כי לפני כן מעולם לא חיפשתי עבודה בחיים שלי: הם בדרך כלל בא אלי עם הצעות מוכנות על מגש של כסף. לכן, לכתוב "לשום מקום" היה חדש לי, ובתחילה הייתי מופתע באמת, כי עם קורות החיים המבריקים שלי אף אחד לא מציע לי הכל בבת אחת. מעדתי כמו כלבלב עיוור אל אייכאר-בל-בלה-בלא-פנים, הבנתי שאני צריכה להיות חכמה יותר.
כאן היו הקשרים שפותחו במשך השנים מועילים לי. עשיתי את דרכי בין מכרי למחלקת כוח האדם של "ינדקס" כדי להיות קשורה למשרד שלהם בתורכיה. בהרים של כרטיסי ביקור ישנים לפני שלוש שנים מצאתי את המגעים של שני מנהלי שיווק של חברת התעופה הטורקית ברוסיה. לבסוף, היא באה לבוס לשעבר שלה, שהיו לו קשרים טובים עם חברת בנייה טורקית גדולה, וביקשה בכנות עזרה. אנדריי גריגורייביץ' הביט בי בעיניים עצובות ואמר שאני הרפתקן גס. הוא גם עזר לי (אם כי, כפי שקרה עם מרינה, האמנתי לפחות באפשרות זו). הבונים לא באמת רצו שאני (כמוני), אבל איפשר לי לבוא למשרד שלהם באיסטנבול וללמוד איך לעשות עסקים בטורקית. בפעם הראשונה זה הספיק לי.
כן, היה לי מזל. למרות המזל להתאים את ערכת "העולם מגיב לך בדיוק כמו שאתה מתייחס אליו." השכן הלא מוכר שלי יכול להתברר כמטורף או פשוט לא אדם נעים מאוד, דירה לא ידועה יכולה להיות בקתה נדירה, אנשים סביבי אנשים שלא הייתי מוצא בהם שפה משותפת, ותורכיה כולה - הרבה יותר עוינת ממה שחשבתי. אבל לא פחדתי משום דבר בצורה מדהימה, ועל גל ההתלהבות הזאת (אולי זוהר מדי) יכולתי לראות רק את הטוב.
כפי שהתברר במציאות
ללא ספק הטוב ביותר שקרה לי היה השכן שלי סינאן. לא, לא היה לנו שמץ של רגשות רומנטיים, אבל מהרגע הראשון של ההיכרות שלנו, סינן עשה הכל כדי לגרום לי להרגיש נוח בארץ זרה. החל את העזרה בקניית כרטיס ה- SIM המקומי (אשר התברר פתאום לא כל כך קל) או לשלם חשבונות וסוף עם הרחבת מעגל של חברים הולך למסיבות שבו אתה לא יכול ללכת ללא היכרויות. סינאן לימד אותי את הדברים הפשוטים ביותר, אבל כל כך חשובים: איך להזמין משלוח מזון הביתה, שבו אתה יכול לקנות יין אחרי עשר בערב, איך להגיע לשדה התעופה, כשאתה איחר מאוד, מה הדרך לחזור הביתה בחמש בבוקר, כך שאף אחד לא ירדו לתחתית ומה לצעוק מהמרפסת לבונים, אם הם החליטו לקדוח משהו מוקדם בבוקר עם תרגיל מתחת לחלונות שלך. אף אחד לא יגיד כי הדברים הקטנים האלה יקבעו את חייך בארץ זרה. אבל, למעשה, למעשה, הם. ואם אין מי שיסביר לך את הקוד התרבותי הבסיסי הזה - ביטויים, נתיבים, הרגלים והרגלים - תמיד תישאר זר.
הדבר השני שכבש את איסטנבול הוא אנשים. באופן מפתיע, המחשבה שאין לי שם אף אחד לא מפחידה אותי לרגע. תמיד הכרתי בקלות מכרים וגדלתי עם חברים בכל מצב, אבל בטורקיה זה קרה במהירות. ראשית, בסוף השבוע הראשון התכנסו על המרפסת שלנו כשלושים איש על הברביקיו הקטן, שרק חמישה מהם דיברו אנגלית. בהתחלה רציתי להסתתר באימה עם בקבוק היין שלי, אבל היא הצילה את היום. לאחר שתי כוסות, שוחחתי בביטחון על מצב התעשיות היצירתיות ברוסיה, עם שני בחורים טורקים המתגוררים בברלין, ובסוף הבקבוק השני ניסיתי לסחוט מתכון סלט מנערה שלא הבינה מילה באנגלית, אבל תחבה בבטחה את אצבעה בקערה, להטוטנות שמות טורקיים (דרך אגב, ניחשתי מה היה בשורה). אחרי עוד אחת או שתיים כאלה, חברי סינאן קיבלו אותי לבסוף למעגל ידידיהם, נתנו לי שם טורקי, והחלו להזמין אותי לביקור, למסיבות ולכל מיני אירועי תרבות.
וכמובן, אלוהים להציל את טינדר! באתי לאיסטנבול כאישה חופשייה, ולא היה לי רעיון להגביל את עצמי למשהו. בלי לגעת בחיים האישיים שלי, אני אגיד כי "Tinder" נתן לי את ההזדמנות לעשות הרבה חברים ממש מגניב. כמובן, העובדה שאני גר בג'יהאנגיר שיחקה תפקיד - זהו גן עדן של היפסטר במרכז איסטנבול, שם מתגוררים בוהמים מקומיים, מעמד יצירתי וגולים. המוזרות של אזור זה היא כי הוא היה בהדרגה התיישבו על ידי אנשים אשר חולקים את אותם ערכים, להוביל דרך דומה של החיים ואפילו להסתכל בצורה מסוימת מאוד. לא הרגשתי כמו כבשה שחורה שם לרגע, וכשהתקשרתי כמעט עם כל היכרות חדשה הבנתי: היינו באותו גל, והעובדה שנולדנו בארצות שונות לא ממש חשובה.
אבל חשוב יותר, כל אדם חדש הציג אותי למסיבה שלו. בניית קשרים חברתיים היא כמו סריגה: לולאה על ידי לולאה, צעד אחר צעד. האמן טיילן הביא אותי לחברת האמנים החזותיים של כל הפסים שיצאו מחומות האוניברסיטה לאמנויות יפות מינאר סינאן. המוסיקאי האקאן הציג תריסר די.ג'יי, יזמים, בעלי ברים ומוסיקה. הצלם סאונר גרר אותי לתוך עבה של מסיבת האופנה. העיקרון ברור.
כמובן, עכשיו הקורא בררן יגיד שאני מדבר על כמה גברים כאן, בחן הימנעות בשאלה של חברות. בין השאר, יש לי מעט מאוד לומר כאן: כמעט כל שבוע הגיעו אלי ידידי וחברותי מרוסיה, כך שלא היו לי בעיות בקשר אינטימי עם נשים. מאידך גיסא, עדיין מצאתי בטורקיה, כך נדמה לי, ידיד או לפחות ידיד טוב. מכרים במוסקבה נתנו לי עצות לילדה הרוסית ליזה, שנישאה לפני חמש שנים והלכה לאיסטנבול. נפגשנו פעם אחת, ושוב התקרבנו לאט. אנחנו מאותה מוסקבה, יש לנו הרבה חברים משותפים, אינטרסים וניסיון דומים בטורקיה, מה שאתה רוצה או לא רוצה, אתה לא יכול לחלוק עם כל החברים הישנים שלך ברוסיה. באופן כללי, ליסה הפכה להיות לי אותו אדם חשוב כמו סינאן.
לבסוף, הדבר השלישי שצברתי באיסטנבול הוא הרוח השכונה האמיתית שאני ועוד רבים אחרים שעושים פרויקטים עירוניים ברוסיה חלם עליהם. זה מה שאפשר לכנות שכונה - באותו זמן "החיים במחוז" ו"קהילה ". Cigangir שלי הוא עולם קטן שבו הכל נמצא שם. בתי קפה, ברים, חנויות פירות וחנויות וינטג ', מסעדות קטיפה משפחתית ומסעדות עם אוכל מקומי, גלריות ואולפני מוסיקה, כמו גם חצרות, גנים ומרפסת Cihangir Merdivenler המפורסמת - המדרגות המובילות אל הים, על המדרגות שבהן כל כך נעים לשבת עם בקבוק יין נוף לבוספורוס. כאן הכל קרוב וכולם מכירים אחד את השני. אם יש לך כמה הצעות עם השכן שלך, בסופי שבוע יש לך כבר ברביקיו יחד ולשתות תה על המרפסת בימי חול. אם אתה הולך לאותו החנות ליד הבית - הבעלים שלה מכיר אותך, את כל ההיסטוריה שלך ואת התוכניות לעתיד. אם אתה קונה משהו בחנות וינטאג ', בעליו, כאילו לא קרה דבר, מזמינים אותך לשתות איתם יין בסוף העבודה. לדוגמה, סיפור טיפוסי במקומות האלה. בדרך כלל מצאתי את מקומי באיסטנבול.
מה נתן לי את המהלך
אני כותב את הטקסט הזה במוסקבה. לא, לא ברחתי מטורקיה, מאוכזב. במהלך שלושת החודשים השקיעו באיסטנבול, הבנתי כי זו העיר שלי ואני יחיה בדיוק שם לפחות בעתיד הקרוב. חזרתי לשנות את הדרכון שלי, להוציא את המסמכים הדרושים ולסיים את העסק שלי ברוסיה. מצאתי (ליתר דיוק, אני נמצא) שני פרויקטים באינטרנט שבו אני יעבוד בחו"ל. ההכנסה מהם גדולה אפילו יותר מאשר על מיקום הבימוי שלי במוסקבה, אם כי זה נראה כי זה כמעט בלתי אפשרי. אני חייב להודות, אני מתגעגע נואשות Dzhihangir ולספור את הימים עד לרגע שבו המטוס שלי נוחת בשדה התעופה איסטנבול.
מה הבנתי בגלל המהלך שלי? הדבר הראשון והחשוב ביותר הוא שכל דבר בחיים הוא פשוט יותר ממה שאנחנו חושבים. וגם להיות מאושר, ליהנות מה קורה וליהנות כל יום לא קשה. כל מה שצריך זה להיות כנה עם עצמך ולקחת אחריות על ההחלטות שנעשו לאחר מכן. לדבר עם עצמך בגלוי מה שאתה רוצה ולא רוצה. אנחנו חיים כמו סנאי בתוך גלגל ולעתים קרובות מציירים שורה של קשרים שמביאים רק אכזבה. נראה לנו שאם נכתוב מכתב התפטרות, ננתק יחסים של שנאה או נפסיק לתקשר עם מכרים ותיקים, העולם יקרוס. אבל למעשה, פשוט להפסיק להתעלל. אבל על ידי הפסקות להיות קורבן של נסיבות, אפשר סוף סוף להתחיל לחיות את החיים של אחד.
הייתי כנראה בר מזל: מצאתי עיר שבה אני מרגישה טוב. איפה אני מאושר כל בוקר הוא פשוט כי אני שם. והעברה שם היא דרך מובנת ולכן פשוטה למדי של מציאת עצמך. חברים ומכרים רבים כותבים לי: הדוגמא שלך מעוררת בנו כל כך הרבה, וגם אנחנו רוצים, אבל אנחנו לא יודעים מה אנחנו רוצים. כמובן, אני לא ממליץ לאף אחד לעזוב את רוסיה; אני יכולה רק לומר - לפשפש בעצמי כדי להבין מה עושה אותך מאושר. עיר, אדם, עסק, רעיון - כל תשובה יכולה להיות כאן.
ואז הכל פשוט. אתה תמיד יכול למצוא עבודה וכסף, לפתור בעיות ביורוקרטיות וכן הלאה. הדבר היחיד שמסבך את המצב הוא הרעיון שכל זה קשה ובלתי אפשרי. פחדים שזה לא יעבוד, שהם לא יבין אותך, או אפילו (הו אלוהים!) נידון. זה מה שמונע התקדמות נוספת, ולא בכל הנסיבות "האובייקטיביות". המסקנות שלי הן בנליות להחריד, אבל כמו כל אמת משותפת, הן כאלה, כי ככה זה. "מי שרוצה, מחפש הזדמנויות, מי לא רוצה - הסיבות". נראה לי כי הראשון הוא הרבה יותר מעניין.
תמונות: 1, 2, 3, 4 דרך Shutterstock, 1, 2, 3 דרך Flickr
