אביגיל / אנדרו ליפארוטו על פרויקט שינוי המין

האמן המושגית אביגיל ליפארוטו מאנגליה תמיד מתעניינים בנושאים קשים: החיפוש אחר אינדיווידואליות, תפקידים חברתיים, עמידה בציפיות המגדר. פעם שאלה את עצמה איך ייראו חייה אם תיוולד נער, הבינה אביגיל שהדרך היחידה לענות עליה היא להפוך לבחור. כך הופיע הפרויקט "Becoming", ואיתו הצעיר אנדרו ליפארוטו - אחיו התאום של האמן. רק איתו, הצלחנו לדבר על ביטחון עצמי, על הרצון הבלתי-מוחלט של נשים לרצות את המגבלות בחייו של גבר.

ביצועי מגדר

אני משתמשת בעצמי במחקר חזותי אתנוגרפי אוטומטי על זיהוי מגדרי, אני לומדת את התנהגותי בחיי היומיום. בתהליך העבודה, אני לא מפריד בין החיים שלי למחקר, ולכן אני מבסס את כל העבודה על ניסיון אישי. הפרויקט מיועד לתשעה חודשים: שלושה חודשים של השתקפות על אביגיל (לימוד, צילום וידאו, תיעוד התנהגות אביגיל), ולאחר מכן שלושה חודשים בתפקיד אנדרו, ואחרי - הזמן לקבוע את מקומם בין השניים. אני המחקר שלי, אבל לא הנושא שלו. בסוף הפרויקט, אני מתכנן ליצור סדרה של יצירות אמנות, ככל הנראה בפורמט וידאו, בעוד אני להקליט את עצמי, לאסוף חומר. בשלב האחרון של הפרויקט, אני מנתח את הדואר האלקטרוני שלי, סקייפ, חשבונות רשת חברתית, היסטוריית הדפדפן, חשבון הבנק, כדי להבין מה עשיתי אחרת. האם אני מבלה כסף אחרת? האם דיברת אחרת? כיצד השתמשתי באינטרנט ובאינטראקציה עם העולם? לאחר השלמת "שלושה חודשים - אנדרו" אני אקח את הבחירה של החומר ולהחליט מה אני אעשה את זה. ואז אחליט אם אני רוצה להמשיך לחיות עם רגליים לא מגולחות לגמרי, אם אני לגדל שוב שיער, אם אני אשאר עם אנדרו, לחזור אביגיל, או לבחור שם חדש לגמרי. אז אני אברר אם אני "הוא", "היא" או "זה"

הבחור שהפכתי

תמיד היו גברים רבים בחיי; תמיד חייתי עם גברים - עם אבא, אחי, שותפים, חברים. לכן, הדימוי שבו אני מונחה בתהליך "הטרנספורמציה" שלי הוא בחלקו השתקפות של כל האנשים סביבי, הדמויות שלהם. בחיפוש אחר רמזים מעשיים, ערכתי מחקר על אנשים טרנסג'נדרים, אנשים שחוו את המעבר מהזכר לנקבה. הרצון הראשון שלי היה לחתוך את השיער מאוד, קצר מאוד, אם כי בכל הבלוגים הם כתבו: "אל תעשה את זה, אתה פשוט להיות כמו לסבית." בכל אופן, הם עדיין קוראים לי לסבית. כתוצאה מכך, בהתחלה, היה לי שיער קצר (אבל לא יותר מדי) ו מסורתי למדי. המטרה היתה להשיג את המראה הרגיל ביותר, משעמם "ילד". אז אני נראה יותר משכנע בתפקיד של בחור, אחרת אני פשוט נראה כמו ילדה יצירתי. כשאני שומע מישהו קורא לי אביגיל, אני רק מתקן אותו. אם ברחוב מישהו צועק "אנדרו", אני אסתובב. הייתי אביגיל כבר 27 שנים, וזה מדהים כמה מהר הייתי מסוגל להסתגל לאנדרו. הדבר הכי קשה היה בהתחלה. דאגתי לאובדן אביגיל, לא ידעתי איך להתנהג. אני חושב שהייתי תקוע אז על הדמיון בין התמונות. אביגיל היתה תמיד מאוד מחייכת ומתוקה, תמיד ידידותית עם אחרים. אני עדיין עליז למדי, פשוט מתנהג בשקט יותר. ובאמת, היה נהדר להיות מנותק יותר.

יש לי גבר צעיר, אז אני לוקחת ממנו הרבה בגדים, אבל הייתי צריכה לקנות משהו

אני בהחלט לא הולך למסיבות ולמועדונים כמו שאביגיל עשתה. בתחילה, זה היה די קשה. "הטרנספורמציה" החלה, ולכן ההתנהגות שלי היתה צריכה להשתנות. עכשיו אני מתנהג אחרת בברים. אבל כדי להיות אדם אחר, לא לפלרטט הוא ממש לא קל. המחשב שלי התחיל לחשוב שאני בחור. לאחרונה רציתי לקנות נעלי ריצה לריצה. אני googled "נעלי ריצה" - ויש לי אופציות עם נעלי גברים. יש לי גבר צעיר, אז אני לוקחת ממנו הרבה בגדים, הייתי צריכה לקנות משהו. אני בדרך כלל לובשת חולצות טריקו עגולות - גברים קלאסיים. למרות שאני נראית יותר כמו נער, לא כמו גבר מבוגר. תכונות נשיות לא יכולות להיות מוסתרות, אבל המראה שלי עכשיו שונה לגמרי ממה שאביגיל נראתה. אזור הפלירטוט של אנדרו הוא שדה מוקשים. פעם אפילו הלכתי לבר עם חבר שהיה אמור להיות "טייס המשנה שלי" ולעזור לי לתקשר עם הבנות. אבל הבעיה היא שאני נראית כמו ילדה גברית, אנשים חושבים שאני לסבית. וזה לא באמת לגלם את הרעיון של בחור שפוגש בחורה - אחרי הכל, בתחילה רציתי להיות הבחור הרגיל ביותר מעוניין בנות. חוץ מזה, אני יוצאת עם בחור. זה עושה אותי הומו במידה מסוימת, ואני צוחק על החבר שלי שהוא הומו גם עכשיו. באשר לפלרטט עם גברים ... אני מטפל בכל החבר'ה, חוץ מהחבר שלי, כחברים. אחרי שהפרויקט יושלם, אשמח ללבוש בגדים שיהיו מתאימים יותר לגופי, כי עכשיו נדמה לי שאני מנסה להסתיר את הצורות שלי. אחרי שלושה חודשים של תחבושות וספורט, אני אשמח ללבוש חזייה אמיתית. ואני רוצה לחזור לג'ינס גבוה עם מותניים - עכשיו אני לובשת מכנסיים נמוכים מאוד על המותניים.

להתנהג כמו גבר

בתחילת הפרויקט, לבשתי תחבושת כדי להקטין את החזה באופן חזותי, ואז עברתי לחזיות ספורט, ועכשיו אני לא נושאת כלום. כמובן, עם סיכויי ההנקה להיות יותר כמו ילדה, אבל באותו הזמן גברים לא ללבוש בראס. העובדה היא שבתחילה שמתי לב למראה, ניסיתי להיראות כמו בחור, אבל עכשיו אני מודאגת יותר מהתנהגות, מהמצב של הגבר: "כן, אני לובשת מה שאני רוצה, תעשה מה שאני רוצה, ולא ממש אכפת לי מה אחרים חושבים. " עכשיו, כשאני הולכת למסיבה, אני אפילו לא מסתכלת על עצמי במראה לפני שאני עוזבת את הבית. לא בטוח אם זה קרה לי לפני - אני פשוט לעזוב את הבית עם טלפון ארנק. אני לא יכולה לישון בבית יומיים, אבל זה לא משנה, כי אני לא צריכה שום דבר. אני מדבר על הבדלים מגדריים יותר מדי עבור בחור. אבל זה מה שאני בוחנת בפרויקט שלי. לגברים יש פחות הזדמנויות להתנסות עם עצמם, עם ההתנהגות שלהם. אנחנו, נשים, מותר לשחק עם התמונה שלנו: ללבוש שמלה, איכשהו לשנות את עצמנו. ברגע שהזכרתי שאני "הופך" לבחור, בשיחה עם חברים, הם מיד החלו לתקן אותי: "אתה לא יכול לעשות את זה, אתה יכול לעשות את זה רק", "בנים לא ללבוש נעליים כאלה", "כמו , אתה לא אוכל בשר, חבר 'ה אוכלים בשר "," אתה צריך לשתות בירה ". אני לא שואל אף אחד על עצה, אבל אני עדיין מקבל הערות על מה הבחור צריך לעשות. אז הרגשתי הרבה מגבלות בחיי הגברים. לא כל החבר'ה שותים בירה, אבי, למשל, לא שותה. אבל כשאני הולך לבר עם חברים, הם לא יגידו: "אנדרו היה שותה בירה, אז קח את זה."

מבט טרי על נשים

אנדרו הוא גם אמן. אני לא יודע כמה העבודה שלו שונה ממה שאביגיל עושה, אבל זה לא כל כך ביישן. במקום זאת, הוא אומר: "אני רק הולך לעשות את זה." אני מתעניין באהבה, בסוגיות מגדריות ובנושאים דומים. אבל לפעמים אני רוצה לעשות משהו אחר לגמרי. לדוגמה, בפרויקט של צד שלישי, אנדרו מכין עבודת וידיאו - סובסטטיקה, ללא תוכן ככזה. זה יותר כמו משחק קל קל דעת עם חזותיים. אביגיל תוך כדי עבודה הרבה ponders, דן, היא אוהבת להשקיע כמות עצומה של זמן על הפיתוח. אנדרו פשוט משתמש בחומר גלם, נועזת mounts את הווידאו, עושה כמה קולאז 'וידאו. זה נחמד מאוד לקבל את ההזדמנות ליצור יצירות בדרכים בדרכים אירוניות יותר, משעשע. אנדרו הוא מופע יומי. וכמובן, במצגת אדם תמיד משחק תפקיד. בתפקיד אתה יכול לדמיין את עצמך בטוח יותר ממה שאתה במציאות. אני מדבר על אנדרו, כאילו זה מישהו נפרד ממני. והמרחק הזה, המרחב הזה מאפשר לי יותר ביטחון להגיד "כן, זה מה שאני עושה". אנדרו משחק תפקיד חשוב מאוד כי הוא מאפשר לו להתרחק מאביגיל, להביט בה מהצד. כאשר אתה כל הזמן את עצמך, אין לך הרבה זמן לחשוב, לשאלות "מה אני עושה?" ו "למה אני עושה את זה?" לכן הסיפור עם אנדרו חשוב באותה מידה הן ל"פיכתו "לגבר והן לניתוח אביגיל ולמצוא תשובות לשאלות" מה אני עושה ולמה? "," מתי התחלתי לעשות את זה? "," האם החלטתי במודע ככה? "

עכשיו הפנים שלי תמיד נראים אותו, גבות מגודלות כמו עכשיו, לא היה לי מאז הייתי בן 12.

ככל שאני אנדרו, כך אני מבינה שאביגיל היתה במובנים רבים גם משחק. אם רק עכשיו, כשאני בתפקיד אנדרו, אני כבר לא מתנהגת כמוה. ואם זה כל כך קל בשבילי לא לעשות מה שהייתי עושה, אם אני מרגיש נוח לא לשחק את התפקיד של אביגיל, איך הטבעי היה ההתנהגות שלה בהתחלה? אביגיל התנצלה לעתים קרובות על האופן שבו נראתה. כשהיא היתה ללא איפור, היא תמיד עשתה תירוצים: "אה, אני נראית כל כך עייפה", ומישהו ענה לי תמיד: "טוב, אתה לא נראה כל כך רע." עכשיו הפנים שלי תמיד נראים אותו דבר, לא היו לי גבות מגודלות כאלה מאז, מאז שהייתי בן 12, והרגליים שלי נראות כמו רגליים של איכר. אבל אני כבר לא מרגישה שאני צריכה להתנצל על משהו. פעם הלכתי לראות כדורגל עם קבוצה של חברים - שישה בחורים, כולל אותי, ושתי בנות. אחת הנערות אמרה שהיא בישלה עוגה, ניגשה למקרר והביאה אותו. בדרך כלל הייתי ילדה כזאת - אני אוהבת לאפות. אבל כדי למצוא את עצמך בצד השני במצב זה: אתה יושב על הספה, שותה, צופה בכדורגל - ומישהו מביא לך עוגה ... זה היה די מוזר וגועל. ראיתי בחיים האמיתיים כיצד חיפשתי אישור להתנהגות זו. זה היה מוזר מאוד להבין את זה, כי מעולם לא ראיתי את עצמי אישה מסוג זה, להיפך, ראיתי את עצמי כמו ילדה מודרנית שלא צריך לרצות אף אחד. וכך ראיתי איך נראית ההתנהגות שלי, מה זה אומר. יש הרבה דברים שאני חושב שאני לא יכול לשנות. אני נמשכת כל הזמן אל אביגיל. פתאום אני מבין שאני חווה מסיבות שונות. מסיבות סטנדרטיות, משעממות להחריד. לדוגמה, כמו אנדרו לא מפריע לי מה אני אוכל - אני אוכל משהו. ואז זה מתחיל: "אלוהים, מה אעשה עם סיום הפרויקט, יהיה לי לרדת במשקל ... היי, תפסיק לחשוב כמו אנדרו, אנדרו, אנדרו." אז אתה צריך כל הזמן לחסום את המחשבות שלך כדי לשמור על עצמך בתפקיד אנדרו.

חברה שלי הפכה לחבר

בתחילת הפרויקט, לא ידעתי אם אני אמורה להמשיך את הקשר עם החבר שלי, פחדתי שהם יסיחו אותי. בסוף החלטתי שיהיה מעניין לראות את תגובתו. במיוחד משום שהוא בכלל לא מתעניין באמנות, הוא מתעניין בספורט. הוא מודרני, "אמיתי" בחור - בחור עם העדפות סטנדרטיות למדי: הוא אוהב ספורט, צופה כדורגל. הוא עזר לי הרבה בפעילות הספורט, הוא חשב על תוכנית אימונים למכון הכושר. למעשה, זה מדהים אותי כמה החבר שלי נושא את כל הסיפור, כדי להיות כנים, לא ציפיתי לזה. זה מאוד סקרן להבין שאתה כבר לא לשים לב לדברים שיש לך מודאג מאוד בעבר. קח לפחות רגליים קוצניות. עכשיו יש לי שיער על הרגליים שלי 5 ס"מ, הם פשוט ארוכה וחשוכה. למעשה, אנחנו הנשים יכול לומר: "אנחנו פשוט לא לגלח יותר", ולגברים לא היתה ברירה. זה נותן תחושה של כוח וביטחון, מאפשר לך לחשוב: "בסדר, יש לי בתי שחיים, יש לי שיער על כל חלקי הגוף ואני אוהב את זה, אתה יכול לקבל אותי או לעזוב אותי, זה הכל." החברה שלי בברלין סיפרה לי איך במהלך ההתכתבות שלנו היא הבינה מן הסגנון שלי כי כתבתי דוא"ל, להיות בתפקיד אנדרו, ולא אביגיל. אביגיל תמיד כותבת בצורה ידידותית: "שלום מתוק / שלום, יקירה", "יש לך יום נפלא". אנדרו הוא לא כל כך נחמד, הוא מעדיף להשתמש בביטויים כמו "אחר צהריים טובים", "כל טוב". כתוצאה מכך, חבר אמר שהיא די מוזר לקבל דוא"ל מאת חבר ששינה את סגנון התקשורת שלו כל כך הרבה.

מי אני

יש אמן כזה - דיאנה טור, היא עוסקת בהופעות. דיאנה מחזיקה סדנה "אדם ליום", שם היא מזמינה נשים לשנות חליפות לגברים ולשנות את המין שלהם ליום אחד. אני חושב שהסיפור הזה מצטלב ישירות עם המחקר שלי. למרות שמצאתי כי פרויקטים מגדרי רבים לדבוק סטריאוטיפים. לעתים קרובות הם מתמקדים בצורך להתרגל לדימוי הגברי, להרגיש בטוחים יותר, להבין מה חסר באישה בעולם הנשלט על ידי גברים. ואני מעוניין יותר להחליף התנהגות, לשחק עם תפקידי מין, לנסות להבין מה אנחנו יכולים לקחת אחד מהשני, ולא לגלות מי טוב יותר. אני חושב שאני יהיה עסוק בפרויקט זה עד לפחות בשנה הבאה, אשר יכלול עיבוד של חומרים שהתקבלו ויצירת התקנות וידאו על בסיס אותם. זה כנראה יתברר להכין לא רק את ההתקנה, אלא גם לפרסם ספר. עכשיו אני כל כך מעורב בנושא כי אני ימשיך ללמוד את זה במשך זמן מה. לא החלטתי סוף סוף אם אני רוצה להישאר עם אנדרו או לחזור אביגיל. אני חושב שאני רוצה לשמור משהו מהתפקיד האמיתי, אבל אני עדיין לא בטוח מה זה. מצד אחד, אני מצפה לרגע שבו אוכל לשחק עם הדימוי שלי במהלך "הטרנספורמציה לעצמי". מצד שני, ככל שהרגע הקרוב יותר, כך אני רוצה שזה לא יבוא. ללא שם: אני תמיד מודאג אם הפכתי אדם ככל יכולתי? האם אוכל לעשות יותר? האם אוכל להמשיך עוד יותר? עכשיו אני מרגישה שמצאתי את הסגנון שלי. בברלין קניתי תרמיל של גברים חדשים. למרות שבקרוב אהיה שוב אביגיל, אני מתכנן לקנות לעצמי גוזם שיחתוך את שערי. אני באמת נמשכתי פנימה. ועדיין לא החלטתי מה אעשה עם השיער על הרגליים.

תמונות: אביגיל ליפארוטו, רחל גרויטרס