לעזאזל עם עבודה: איך לבלות את הקיץ באיטליה כמתנדבת
באביב עזבתי את עבודתי - הייתי מפיק חדשות באחד מערוצי הטלוויזיה המרכזיים - ולפני שהתחלתי בחיפוש אחר חדש, תכננתי לקחת הפסקה. כמובן, לא שיערתי ש"פרדיך" זה ימתח במשך חודשיים באיטליה: הכול התגלגל בצורה ספונטנית.
כוחן של החלטות ספונטניות
נזכרתי כי בחודש פברואר חבר נתן לי קישור לאתר של מרכז יוגה על אגמים איטלקיים, והחליט לחקור את הבעיה. המארגנים הציעו למלא שאלון ולהיות מתנדבים במרכזם במשך חודש או שלושה בלבד. קראתי רק על תוכניות התנדבות, אבל לגבי עצמי לא התייחסתי לזה ברצינות. אף אחד מחברי וממכרי לא עשה דבר כזה, זה לא היה ממי לעורר. אבל הקואורדינטות נקבעו בבירור על ידי שלי: פעם לימדתי איטלקית והכל עמד לקום, אבל בלי יוגה לא דמיינתי את החיים שלי הרבה זמן. היה נעים לדבר איטלקית ולתרגל יוגה למרגלות הרי האלפים.
עדיין לא הבנתי את הרעיון של התנדבות, מילאתי ושלחתי שאלון. נעניתי לאחר שבועיים. התכתובת שלנו עם רכזת המרכז מיכאל נמשכה זמן מה: אחר-כך הוא גילה מידע עלי, ואז הייתי על המרכז. כתוצאה מכך, קיבלתי תגובה חיובית והזמנה לבוא בתחילת יוני. באחד המכתבים האחרונים כתב מיכאל: "ואל תשכחי לקחת פנס". הייתי קצת זהיר, אבל בלי שום שאלות הכנסתי את הפנס למזוודה שלי.
בית חדש
בתחנה של העיר עם השם המתוק פטאנסקו, הייתי שעה אחת לפני שתכננתי. על במה זעירה לא היתה נפש ודממה. על הקיר היה תלוי שלט "330 מטר מעל פני הים". אף אחד לא ענה לטקסט שלי שאני כבר שם. בחשש כלשהו התיישבתי להמתין עד השעה היעודה על ספסל אחד על גבעה תלולה. מולי היתה מראה של אגם אורטה, קטנה ולא-ידועה. כדי להרגיש סוף סוף כמו פורסט גאמפ, אני רק צריך קופסת שוקולדים.
בלילה, חתול בשם אוטוקילו (כלומר, שמונה ק"ג) יכול לבוא בנוחות במקום כל שמונה קילו על הכר.
לא ידעתי איך נראים אנשים שפוגשים בי - מעולם לא הלכנו על סקייפ, אבל לא חשבתי למצוא אותם בפייסבוק ולפחות להסתכל בתמונות. לכן, אחרי שראיתי את קיטיה ומייקל הצעירה והיפה, הייתי מאושר. הוא מאירלנד, היא מלטביה. שני המוסיקאים. עשר דקות לאחר מכן הובאתי למקום שהיה אמור להיות הבית שלי לחודש הבא - Centro d'Ompio. זהו מקום מפגש לסמינרים שונים על יוגה, מדיטציה ופסיכולוגיה, הממוקם על הגבעות של מונטה רוזה. אם זה עדיין לא נשמע אטרקטיבי, נוף מרהיב של האגם נפתח מן המרפסת עם בריכה 25 מטר.
הבית שבו מתגוררים המתנדבים, שנקרא ביסטי, ממוקם 15 דקות הליכה מן Centro ועמד במקום הזה במשך מאתיים שנה. הבניין נראה יותר כמו עץ של ויני הדוב: סולמות עץ נמצאו פתאום פה ושם, ולראשונה היה לי קשה להגיד כמה קומות יש - שלוש או חמש. הדלתות לחדרים היו נעולות ברגים או שלא נסגרו כלל. במקרה האחרון, חתול בשם אוטוקילו (כלומר, שמונה קילוגרמים) יכול לבקר את המלון בלילה ולהניח בנוחות את כל שמונה קילו על הכר. יחד עם זאת, 10-15 מתנדבים יכלו לגור בבית, מישהו שיתף חדרים, והצלחתי לחיות לבד כל החודש.
אנשים יפים מרחבי העולם
עם הגעתי מתנדבים Centro 13 עבד. כולם באו מחלקים שונים של העולם, ולכן הפכה אנגלית לשפה הרשמית שלנו. לצערי האינסופי, כולם דיברו אנגלית, אפילו האיטלקים, אז הבנתי מהר שאני לא אעשה איטלקית פה, אבל תמיד יש מי לדבר על משחק הכס.
האדם הראשון שפגשתי היה נערה מניו זילנד. סבסטיאן ומדלנה באו מעיר פורטוגזית קטנה באוקיינוס. מורה היוגה נורברט הוא מסלובקיה. פאבלו הגיע מארגנטינה, לואיג'י בא מוונצואלה, וגיאום הגיע מפאריס, גריים וויצ'נצה הגיעו מאירלנד, וקייטי האמריקאית העליזה הגיעה מלוס אנג'לס. כמה ימים לאחר מכן הצטרפה אלינו דניאלה מבוליביה וביאנקה מבואנוס איירס. הגיל הממוצע של הילדים היה מ 23 ל 31, המקצועות הם גם שונים מאוד. האחד הוא מעצב עם עבודה מרחוק, והוא נוסע בעולם במשך ששת החודשים האחרונים, השני הוא מפעיל, השלישי הוא מוזיקאי, כמה סטודנטים, טבח, מומחה IT ואמן. וילדה אחת, כמוני, עזבה את עבודתה ויצאה למסע.
אני עדיין מחייכת, נזכרת בחברה הבינלאומית העליזה שלנו. כמעט בכל ערב התכנסנו בסלון של סנטרו או על המרפסת של ביסטי - פטפטנו עד הלילה, שרנו עם גיטרה, רקדנו. בסך הכל הלכנו לשחות באגם ותרגלנו יוגה בבוקר. ופעם בלילה הלכו הביתה בחושך מוחלט לאורך שביל יער, אוחזים ידיים, כדי לא לאבד אף אחד. פנסים כולנו שכחנו בבית.
שומר וליקוס
ב Centro, היינו מאכילים אוכל צמחוני, אשר הפך, בשבילי, אוכל בשר מוגמר, הרפתקה נפרדת. ארוחת הערב האופיינית שלי בסנטרו נראתה בערך כך: אינסלאטה מיסט עם שומר, פרוסות עגבניות אפויות עם זיתים, לזניה ירקות, עוד מנה של לזניה ירקות טירמיסו עם תה ליקריץ לקינוח. או מיניסטרונה, ריזוטו alla milanese עם פרמזן, קישואים אפוי סלט פירות. ביום החמישי, ללא בשר, התחלתי להתבגר, ובשלב מסוים חלמתי לשחוט את הארנב המתוק ביותר בעולם במו ידי. אבל אני סבלתי מפתיע לא לזמן רב. השפים המקומיים (שני איטלקים וגרמני אחד) עבדו על צמחוני כזה, עד שלא הבחנתי כלל איך עברתי לצד הטוב. ובסוף החודש השתכנעתי שאני יכולה לחיות בלי סטייקים ולהיות מאושרת לא פחות.
זרימת עבודה
חיים נעימים שולמו לעבודה - 4-5 שעות ביום. בכל שבוע, רכזי Centro הכינו לוחות זמנים מפורטים לכל מתנדב. לדוגמה, ביום שני ניקיתי בביסטי, ביום שלישי עזרתי לבשל במטבח, ביום רביעי שטפתי את הכלים, וביום חמישי השקהתי את הפרחים בגינה. פעם התבקשתי לחתוך שיח. המשימה הזאת הובילה אותי, נערה עירונית שמעולם לא היתה לה מחזירה בידיה, בשמחה גמורה. השיח התברר כי הוא חסון ולא הגעתי לפסגה. במשך שלוש שעות ברציפות, אני בחריצות לחתוך אותו בצדדים היה מאוד מודאג שאף אחד לא שם לב ההבדל.
בסופי שבוע, שבהם היו שבועיים בשבוע, יצא מישהו למילאנו, לטורינו או לגנואה, ומישהו (למשל, אני) נשאר במרכז כדי ליהנות מהאגם ומהכפרים השכנים. אני לא זוכרת שלפחות פעם בחודש הזה נמאס לי מהחיים הכפריים ורציתי לנסוע לעיר. האוויר, הטבע, הפרות עם הפעמונים סביב צווארם והשתיקה הכשילו אותי. האי הקטן של סן ג'וליו באמצע האגם מזכיר את השתיקה. Via del silenzio, או "שביל השתיקה" - זהו שמו של הרחוב היחיד שלו. כאן על הקיר של כמעט כל בית אתה יכול לראות שלטים עם מגוון של כתובות פילוסופיות. "המסע מתחיל קרוב מאוד" או "אני מארי סונו נלה מנטה" ("חומות קיימות רק בראש שלך").
המשך מסיבות
חיי התנדבות וסיפורים על חברים חדשים, נוסעים כל כך מכור, שהחלטתי לא לעצור ולחפש תוכנית חדשה לחודש יולי. בשלב זה, כבר ידעתי הכל על התנדבות נרשמה עם workaway.com. הפעם התחלתי לחפש עבודה במכוון במחנה הילדים - עדיין רציתי למלא את התוכנית ולהדק את השפה. החלטתי שהילדים ידרשו אותי לדבר מהר יותר מכל איטלקי מבוגר, ולאחר שבחר בעשרות מקומות מתאימים, שלחו בקשות ליולי. התשובות לא אולצו להמתין: במקום כלשהו לא היו מקומות, הציע לי מישהו תאריכים לא נוחים. אבל כעבור שבוע נמצא המקום - מחנה קיץ באנדור, עיר קטנה על שפת הים הליגוריאני. בלב קל העברתי את מועד היציאה למוסקבה לחודש וחצי וחצי, והשלמתי את שהותי באגם הקסום, יצאתי להרפתקאות חדשות.
בין הזמנים
בין שתי העבודות היה לי פער של שבועיים. מה לעשות איתו, ידעתי בוודאות - לנסוע לפירנצה, ואחר כך לגנואה. למעשה, הרעיון הראשון היה כישלון. הליכה דרך המוזיאונים והפארקים של פלורנטין ב -35 מעלות חום הפכה לעינויים בלתי נסבלים. קיללתי הכול, אבל הבטתי בתערוכות העיקריות. אבל גנואה נכנסה לרשימת הערים האהובות עלי. פרוע, לפעמים מסוכן, אבל בהחלט קסום. רוח ימי-הביניים עדיין לא נשחקה ממבוכי העיר העתיקה, והספינות הטרנס-אטלנטיות הענקיות בנמל כל יום הזכירו כי כאן החל אחד המסעות הגדולים ביותר.
ילדים איטלקים וכיצד להתמודד איתם
מארגני התוכנית אלסיו ונוצרי עד לרגע האחרון ניסו להכניס אותי למשפחה, כמו שאר המתנדבים, אבל לא. אז כתוצאה מכך, אני הוצב לתוך דירות - הם התברר להיות די הגון דירה ליד הים בעיר הנמל הקטן של אימפריה. כדי לעבוד באנדורו השכנה, נסעתי באוטובוס, או שאחד מעמיתי זרק אותי במכונית.
פעם עצרתי במשך שעה שלמה כל תנועה בכיתה, כולל "טוב, חכה!"
מחנה הילדים התברר כגן ילדים רגיל בין הים להרים. כל יום עבודה עבר לפי תוכנית אחת: בבוקר שתיתי קפה עם קרואסון השוקולד האהוב עלי והלכתי להשתזף על החוף עד השעה 12. בעבודה חיכיתי בשעה אחת. כאן אכלתי ארוחת צהריים עם הילדים, ואחרי ארוחת הצהריים היתה לי המשימה להרדים כמו תינוקות רבים ככל האפשר ולשחק עם הילדים ערים. אי שם ב 16 החל merenda, כלומר, חטיף. ההורים היו מרוכזים סביב הזמן שבו הילדים שלהם מרוח את שרידי יוגורט לבד שלהם היו מתכוננים עם כוחות חדשים כדי לתקן כל מיני שובבות. בגיל 17 הייתי חופשי ומהנה מיהר אל הים.
לפני כמה שנים כבר עבדתי עם ילדים בבית ספר שדה באוקספורד והיה לי מושג שאנשים הם ילדים, במיוחד אלה שהיו בטיפול שלי, בין 4 ל 6 שנים. אבל עם זאת, עם היקף ונדליזם בלתי ניתן לעצירה היא נתקלה בפעם הראשונה: עשרים בסאיט באותו זמן נוצר תוהו ובוהו. במשך השבוע הראשון שיכנעתי את כל אחד מהם שלא לשכב על הרצפה, לא להכות את השכן, לא לקרוע את הספרים, לא לשפוך מים מהאסלה ועוד הרבה "לא". ואז הייתי עייף והחלטתי להשאיר אותם לבד. אבל בסוף יולי, שמתי לב שאני באמת צועק באיטלקית טהורה, כי זה היה בלתי אפשרי אחרת. עם זאת, פעם עצרתי לשעה כל תנועה בכיתה, כולל "טוב, רגע!". לעתים קרובות שואלים אותי: "ובכן, ואיך ילדים איטלקים שונים מרוסים?" ככל הנראה, פנינה ופיצה צבועים לעתים קרובות יותר מאשר השמש ופרחים. וכל השאר הם כולם ילדים.
שכנים ולימונצ'לו
במקום חדש, רכשתי במהירות חברים חדשים. האיטלקים קראו לארוחת ערב, טיילו, צפו בשכונה, שתו קפה ואכלו גלידה. אני בהחלט לא צריך לפספס. אחד הערבים האחרונים בארוחת ערב התקשר אלסיו, יוזם התוכנית. אשתו נדיה הכינה פסטה מסורתית אל פודודורו, קפרזה ופארמה חזיר עם מלון לחטיף. מרפסת קיץ נעימה עם שולחן אוכל וגריל הופרדה מן המרפסת של השכן ליד גדר נמוכה. שכנים כל הערב התייחסו זה לזה והחליפו יין תוצרת בית. הנה ניסיתי את limoncello טעים ביותר בעולם. נדיה חשפה סוד לא מסובך - לימונים צריכות להיות ישרות מהעץ, והן צריכות להתעקש במשך שלושה חודשים. הבטחתי להפוך את המוקד לבואי למוסקבה, במורת רוח שמבינה שלא אמצא עצי לימון.
מ סן לורנצו כדי Sanremo על ידי אופניים
כמעט מיד נתנו לי אופניים, ולמרבה המזל לא היתה לי כל הגבלה כשנסעתי מדי ערב לחוף פראי וקניתי גלידה לכפרים הסמוכים. אבל הדבר החשוב ביותר נשאר לסוף השבוע - מסלול של 24 ק"מ לאורך הים, מסן לורנצו לסן רמו. ביליתי את ההנאה הזאת במשך כל היום, עצרתי בבתי קפה בצד הדרך ונסעתי לעיירות בדרך. בדרך חזרה, תשומת הלב שלי נמשכה על ידי חוף חולי יפה, ועל זה אני בבטחה ישן דרך השקיעה. שורף, אבל מרוצה מאוד, חזרתי הביתה בחושך. פנס האופניים לא נשרף, והאיטלקים לא ציפו לתאורה לאורך המסלול. לא נדהמתי, ובכל מצב של ספק הייתי מזמזם עם צפצוף גדול קשור הידית. זה כמעט כל הדרך.
פרלו איטליאנו
ללא ספק, עבודת הבונוס הגדולה ביותר במחנה היתה השפה. באותו זמן, עמיתיי כמעט לא דיבר אנגלית והיה צורך לדבר איטלקית נאלץ. בפעם הראשונה שהייתי עייף, סבלתי ועברתי לאנגלית בכל זמן נוח. אבל האיטלקים התעקשו: "אמרת שאתה רוצה לדבר איטלקית, כמונו, אז בוא קדימה!" קניתי ספר באיטלקית ובכל בוקר קראתי את הפרק בכוח, נחנק על מילים ונאנח מתוך הרצון לא לעשות דבר. במשך היום, הילדים לימדו אותי. האיטלקי היה בכל מקום, ולא היה מקום להתחבא ממנו. היום האחרון של שהותי באימפריה הגיע, ובשעה שש בבוקר נכנס כריסטיאן מאחורי כדי לקחת אותי לתחנה: דרכי היתה בגנואה. לא שמתי לב עד כמה דיברתי כל הדרך, וכשהמכונית עצרה, שאל כריסטיאן: "אתה אפילו זוכר איך לדבר רוסית? וצחק.
"הקירות רק בראש שלנו" - אומר אחד הצלחות על האי סן ג 'וליו באמצע אגם אורטה
כל הזמן הזה היה לי פיתוי גדול לשנות את הכרטיס שוב, למצוא תוכנית חדשה ולהישאר באיטליה עד הסתיו. בנוסף, שבוע לפני תחילת אוגוסט ועזיבתו למוסקבה, קיבלתי מכתב ממשפחה איטלקית עם הצעה מפתה. דייוויד ופרנצ'סקה קראו לי לשבת עם בנם הקטן במקום כלשהו במונפראטו. "אנחנו הבעלים של מחנה אקולוגי, עושים יוגה ומובילים אורח חיים בריא, יהיה לכם דיור, אוכל ואפילו משכורת קטנה, ונדבר על סקייפ", הוא התוכן המשוער של המכתב מדוד. בתחתית המכתב הבחנתי בקישור לאתר המחנה, אבל הוא היה עצלן מכדי להיפתח, והכול ברור. חשבתי: למה לא, מגניב, תמיד רציתי לראות את מונפרטו. ואני התקשרתי לאירופלוט כדי לברר אילו מספרים תוכל לשנות את הכרטיס בספטמבר. למחרת הייתי על סקייפ בדיוק בזמן המיועד. האיטלקים איחרו. התגעגעתי אליך. ואני הלכתי אל הדף של חניך אקולוגי. בתצלום, נערות עירומות אספו תותים ובאותה צורה שתו תה בסוכה. המקום התברר כקומונה נודיסטית מדרגה ראשונה. מיהרתי לטאטא את המחשב הנייד בחיוך מטופש על פני וחשבתי: "הידד, אני חוזר הביתה למוסקבה!"
כתוצאה מכך, לאחר שבילה את התקציב של החופשה הרגילה של שבועיים, הצלחתי לנסוע צפונה האיטלקי, להדק את השפה באופן משמעותי, להירגע ולקבל חברים חדשים מכרים ומכרים. "אני מארי סונו נלה מנטה" ("הקירות רק בראש שלנו"), אומר אחד הצלחות באי סן ג'וליו באמצע אגם אורטה.
תמונות: Wikimedia, Centro d'Ompio, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 דרך Shutterstock