פילולוג ורוארה גרוב על ספרים אהובים

ברקע "ספר מדף"אנו שואלים עיתונאים, סופרים, מלומדים, אוצרים וגיבורות אחרות על העדפותיהם הספרותיות ופרסומיהם, אשר תופסים מקום חשוב בארון הספרים שלהם. כיום, העורך לשעבר של תיאוריות ופרקטיקות, כמו גם הסולן של קבוצת Fountain, Varvara Gurova, חולקת את סיפורי הספר האהובים עליה.

יותר מכול בילדות אהבתי את הופעות השמע ואת התקליט "עלי באבא ואת ארבעים הגנבים" עם שירים של וניאמן Smekhov וקולות נפלאים של אולג Tabakov, טטיאנה Nikitina, סרגיי Yursky. אני עדיין זוכר את קסום "לאכול תפוז". אבא אהב לקרוא, אז יש לנו ספרייה גדולה בביתנו עם אוספי עבודות - מפושקין ובבריוסוב לספריית הבדיונים. אני בטוח שאהבת הספרים מתחילה בהרפתקאות, ומכאן גם התעניינותי בספרות: הסרט האהוב עלי הוא בלייד ראנר. אבל הכל התחיל עם ספרים, עם הסיפורים של ריי בראדבורי, ליתר דיוק, אפילו עם "האיש בתמונות" - אחריו החלטתי יום אחד להיות בטוח לקבל קעקוע. הפנטזיה וההרפתקה נפתחות בעולם האמיתי חדש ובלתי ידוע: הגיוון הזה לעולם לא אבין, אבל לפחות אני רוצה לנסות.

כמובן, אתה לא יכול לקרוא בדיה אחת, אסקפיזם הוא קיצוני. אני שמח שמורה של הספרות לא יכול להרתיע את אהבתי לקלאסיקה. אהבתי במיוחד את צ'כוב, דוסטוייבסקי וקרילוב. טולסטוי החל לקרוא במודע מתחיית המתים. "מלחמה ושלום" חלפה על פני, ואני מודאגת מאוד מהרומן הזה. התחלתי לקרוא בכל פעם על פי תוכנית הלימודים בבית הספר, אבל אז איחרתי מה היה מעניין. אני זוכרת איך לא חיבבתי את פושקין הרבה, רק באוניברסיטה התחלתי לאהוב את הדימויים שלו בפרוזה ובפסוק. זה נורמלי שהכל מתחיל באי הבנה, אפילו בחוסר שביעות רצון. רגע אחד מעניין בספר הוא מספיק כדי להעיף מבט מקרוב על זה.

תמיד רציתי לכתוב: בילדותי כתבתי שירים וסיפורים, וכאשר עלתה שאלת המקצוע, בחרתי בין עיתונאות לפילולוגיה. הלכתי לפילולוגיה, אחרי שהחלטתי שזה חינוך יסודי יותר, ולא התחרטתי, למרות שאני עובדת עכשיו בעיתונאות. היה לנו מחלקה מעולה של ספרדית, הייתי המום ממש על ידי סופרים הלטינו אמריקאים ריאליזם קסום: בנוסף Cortazar, Borges ו Marquez, זה מריו ורגס יוסה, Alejo קרפנטייה, מיגל אנחל Asturias. נראה לי שהם שינו במקצת את התפיסה שלי לגבי הספרות והעולם כולו. הכל נראה לא יציב למדי ומלא משמעויות רבות בו זמנית. מעניין במיוחד הוא התפיסה ההיספאנית של המוות, זה משחק תפקיד ענק בחיים הרוחניים שלהם. החלום שלי הוא איכשהו ללכת לאמריקה הלטינית ולראות את זה מבפנים.

בעיקרון, היה צורך לקרוא הרבה במחלקה הפילולוגית, כולל המבקרים. הכל ברור כאן: אם אתה רוצה להבין לעומק את "יוג'ין אונייגין", קרא אותו במקביל לפרשנויות הנרחבות של יורי לוטמן. למען האמת, עכשיו אני באמת מצטער על כך שלמדתי גרוע, שהלכתי לעבודה מוקדם. נראה כי מהאוניברסיטה שמרתי רק על היכולת לקרוא ולכתוב במהירות, אשר מתדרדרת במהירות, ההפך של כמה מהר אני סוג על המקלדת. בעת ובעונה אחת קראתי רק ספרות לא בדיונית והבחנתי שהתחלתי לכתוב דברים גרועים ואפילו מילולית, להביע את מחשבותי. הספרות לא רק שואבת אנשים לנרטיב, אלא גם מאפשרת לזכור את השפה כפי שהיא צריכה להיות. אני מפחדת אפילו לדמיין כמה מהר אנחנו שוכחים את השפה. זהו המכה העיקרית של זמן - אנו משתמשים במילים פחות כדי להביע מחשבות.

עכשיו אני מנסה לסירוגין לא בדיוני ובדיון: כדי להבין את עצמי ואת אחרים, אני קורא ספרים על התנהגות ועבודה במוח. יחד עם זאת, אני מנסה לפצות על השמטות העבר, לפעמים כדי לקרוא משהו. לדוגמה, קראתי "יוליסס", אבל איכשהו הייתי טיפש לגמרי, לאחר החמיצו הרבה פרטים, אז יש לי את זה בתוכניות שלי. Sanyikov מגרש הוא גם על המדף שלי: מעניין להשוות הופעות עם סרט יפה הסובייטי. לדוגמה, קראתי לראשונה "Solaris", ואז הסתכלתי. הסרט יפה, אבל הספר שונה לגמרי, ואני לא חושב שטארקובסקי היה צריך לחזור על עצמו. הסרט שלו הוא על גבר, והספר הוא דווקא על העולם מסביב.

דן הארלי

"להיות חכם יותר"

הספר עם שער נורא ותואר. אבל כתוב בשפה פשוטה, טובה, עם הרבה הפניות והערות, זה סימן טוב, כלומר, הרבה עבודה נעשתה עובדות רבות אומתו. קראתי את זה כי רציתי ללמוד איך לשפר ריכוז ותשומת לב. המחבר הופך לשפן ניסיונות ומפעיל על עצמו מגוון של טכניקות, בדיקות כדי לשפר את הזיכרון ואת יכולות אינטלקטואליות - יתר על כן, כל באותו זמן. אני לא יודע, במודע או לא, אבל אחרי שקראתי את הספר התחלתי להקדיש יותר תשומת לב לספורט, חבר ואני קנינו מאמן על אופניים הביתה, ואני גם נכנס למוזיקה. לפני כן הייתי מתופף קצת, עכשיו התחלתי לשיר בלהקה. ו הארלי פשוט אומר כי הספורט ואת תחילת הכיתות עם משהו מורכב ויצירתי לעזור לפתח יכולות נפשיות.

הנרי ריידר האגרד

"הילד של שנהב"

הספר מאז התיכון שלי. הפנטזיות הפנטסטיות הקרובות משתלבות בעידן ההיסטורי האמיתי. ברומן האגדות נכנסו הגיבורים לפראיות אפריקה כדי למצוא את צאצאי המצרים הקדמונים. הדמות הראשית היא כמו במכרות של שלמה המלך ועבודות אחרות של הגארד, אבל עד כה הוא לא מפורסם כל כך ולא מצא אוצרות האגדי. אני אוהב את הספר הזה מאותה סיבה כי אינדיאנה ג 'ונס עושה - על הרפתקאותיו.

ג'ון סטיינבק

"חורף הוא החרדה שלנו"

הסופר הרומן האחרון. המוטו "חורף קרוב" היה מתאים למדי עבור איתן הולי, הדמות הראשית. בניגוד לרומנטיקה של החלום האמריקאי בשנות החמישים והשישים, אין בספר שום רמז לתקווה. גיבור על מצבו החברתי והכלכלי, אך לאחר שיצא, הוא חדל להיות כן עם עצמו. חולי דן בכל הספר עם ילדיהם של נשיאים אמריקנים, חושב על אשתו, מביא כריכים לבנקאי - בעיירה קטנה כולם מכירים זה את זה - ומתכנן כלאחר יד סדרה של הונאות שיחזירו את מעמדו הגבוה למשפחתו. זהו ספר על המאבק בין מי שאתה רוצה להיות לבין החברה שחייבת אותך. וזוהי בחירה בזמן שאנחנו עושים כל יום.

זרעים לשינוי

"מדריך קונצנזוס"

הספר הזה הוצג בפני על ידי החבר'ה מחנות הספרים Tsiolkovsky ליום ההולדת שלהם. היתה לנו שותפות קפה, ושאלת הדיון המוסמך בין כמה אנשים שבנו עסק בצורה אופקית, היתה חריפה. מצד אחד, הדברים הברורים נכתבים בספר זה. מצד שני, אתה יכול להכיר אותם ולא ליישם אותם. נדמה לי שרק אחרי שנתיים של השתתפות שלי בחברה הקואופרטיבית למדתי להקשיב לאחרים ולתקשר את הדברים החשובים ביותר, וכולנו ביחד יכולנו לקבל החלטה במהירות. למרות שהגורם האנושי והאינטרס הרגשי תמיד יפריעו ליעילות.

קלי מקגוניגל

"כוח רצון"

לקח לקרוא את הספר הזה מחבר - זה דוגמה של ספר טוב עם כותרת טיפש. בסוף כל פרק יש תרגילים לחיזוק הרצון שלך. אני לא עשיתי אותם לחלוטין, אבל למרות זאת, ההשפעה היא ממש מורגש. אתה מתחיל להתנגד לדחפים ולדבר יותר על הפעולות שלך. אני אעשה הצהרה רבת עוצמה: הספר הזה, יחד עם המשבר הכלכלי, הצילו אותי מקניות. אני באמת אוהבת בגדים יפים, נעליים. כאשר היה לי כסף, אני רק לעתים רחוקות יכול לעבור משהו שאני אוהבת. עכשיו אני אוהב להסתכל על כל זה, אבל אני רק קונה את מה שאני צריך. יש בו רגע אתי. אני חושב שחשוב לגשת אל ספרים כאלה בלי דעות קדומות. לדוגמה, יש שיטות נשימה כדי לעזור. זה היה פשוט וקשה - להתרכז בנשימות שלי, ורק: נראה שאחרי כמה שניות התחלתי לחשוב על משהו אחר. זה בדרך כלל הבעיה שלי, אני יכול ללכת לאיבוד ברכבת התחתית ולנסוע דרך התחנה, אני יכול להסיח מהעבודה משהו לא הכרחי, ואז לחזור קשה מאוד.

הרייט beecher stowe

"התא של דוד טום"

אהבת הקריאה שלי התחילה בספר הזה. כמובן, קראתי לפני כן, אבל זה עם אותה כי החוויות החזקות הראשונות שלי מן הספר מחוברים. הייתי בן פחות מעשר שנים, ולא יכולתי לקרוע את עצמי: קראתי בארוחת הערב, החמצתי את הפה בכף מרק וקראתי מתחת לשמיכה בלילה. וכמובן, היא בכתה כאשר הדוד טום מת - סמל של עידן העבר האידיאלי. זה היה הלם ילדותי אמיתי - אולי בפעם הראשונה הבנתי שטוב לא תמיד מנצח. פתאום הבנתי שהעולם מלא באנשים שונים עם דעות שונות ושלא תמיד מצליחים להסכים.

ויליאם גיבסון

"זיהוי תבנית"

גיבסון הוא היפסטר פוסט-אפוקליפטי. יש לו רומנים וסיפורים שונים מאוד: מ bioimplants ב "ג 'וני mnemonics" גיבסון עובר טכנולוגיות פרסום של תאגידים רב לאומיים "זיהוי תבנית". לאחר פרישתו מן המציאות בספרות הרפתקאות, גיבסון, לעומת זאת, מוביל איפשהו עמוק מתחת לאדמה - זה לא נעים מאוד להיות בעולם שלו בעתיד. יש עובדות מצחיקות. לדוגמה, ג 'וני יש 60 GB של זיכרון במוחו: עכשיו הוא גדול בהרבה טלפונים.

איוון אפרמוב

"דרך הרוחות"

Yefremov ידועה מדע בדיוני פופולרי שלו. אבל מלבד רומנים אמנותיים, הוא כתב מספר עצום של ספרים וספרים על הפופולריזציה של המדע, על פליאונטולוגיה, על התפתחות החיים על פני כדור הארץ, על החלל ועל הסיכויים לאסטרונאוטים. "דרך הרוחות" הוא יומן מסע אטרקטיבי במיוחד של המשלחת הפליאונטולוגית של ברית המועצות למונגוליה בסוף שנות הארבעים: מחצית מהמוצגים של המוזיאון הפליאונטולוגי במוסקבה הם משלחת זו. מדענים ללא טכנולוגיה מתוחכמת, חמושים בעגורן עצמי ובמשאית זיל, נסעו דרומה עד הסלעים האדומים, בחיפוש אחר "עצמות דרקון", כמקובל בשם דינוזאורים. אפרמוב מתאר את כל cholendzhi של המשלחת: איך בהתחלה כולם חשבו שהם במקום הלא נכון, ופחות ופחות זמן נשאר, כמו עצמות של דינוזאור ענק נמצא, אבל הם לא הצליחו להוציא אותם מן הגזע. מי יכול להיות יותר מעניין לכתוב בדיה מאשר סופר מדע בדיוני?

"ספרות העולם"

שירה אפריקאית

מצאתי את הספר הזה בחדר המדרגות. יש לנו עסקת החלפה כזאת: אתה משאיר משהו מיותר, אבל במצב טוב - מישהו לוקח את זה. "ספרות העולם" היא סדרה חשובה מאוד, במיוחד מהדורות ישנות. כי המתרגמים שעבדו עם הטקסטים האלה הם הטובים ביותר. מי יתרגם טוב יותר מנורה גל? השירה של אפריקה שונה לחלוטין מן השירה הרגילה. זה לא שיר - זהו המניפסט המדהים של יבשת שלמה שזועזעת ממלחמות העצמאות, המחלה, הקולוניאליזם, העריצות ואי השוויון. כמעט כל פסוק מוקדש לחירות, כולם קוראים בשקיקה. אחד מהם לקחתי כבסיס לטקסט של שיר חדש של הקבוצה שלי "מזרקה". המתרגמים עשו עבודה אדירה, שומרים על המקצבים העזים של אפריקאים עם עיניים אדומות, שרירים יבשים, מוכנים לקרב. מי יודע, אולי שירה אפריקאית היא מבשר הראפ.

שרווד אנדרסון

"לרגל!"

באוניברסיטה היה לנו מורה משעמם מאוד על הספרות העתיקה. בשנה האחרונה הייתי צריכה ללמוד קורס מיוחד, ולמדתי שהוא מלמד ספרות אמריקנית בתחילת המאה ה -20, ואז עבדתי הרבה ודילגתי על שיעורים. נרשמת לקורס, מחליטה שיהיה freebie. זה התברר להיות אחד הקורסים המעניינים ביותר: אנשים מעטים עם עניין כזה גילה את הנושא שלהם, נתן משימות מעניינות לניתוח, היו לנו דיונים חמים בכיתה. אז פגשתי את שרווד אנדרסון.

הוא השפיע על עבודתם של שטיינבק ומחברים רבים אחרים. בעוד פיצג'רלד בוהה בנער הזהב, היה שרווד אנדרסון אחד הסופרים האמריקנים הראשונים שהעלו את סוגיית האי-השוויון החברתי והמאבק המעמדי בארצות הברית. הרומן "ברגל!" יצא באותה השנה בה התרחשה מהפכת אוקטובר, וכעבור זמן קצר החלו המשבר והדיכאון הגדול באמריקה. ואז גם המינגווי וגם פיצג'רלד, יחד עם דרייזר ואמריקנים אחרים, החלו להתרחק מהמציאות המעייפת לריאליזם ביקורתי.