משוררת, משוררת או משוררת: מי נשים כותבות שירה
טקסט: נטליה בשכלבניה
"אני לא אוהבת בנות נלהבות ... / בכפרים אתה פוגש אותם לעתים קרובות; אני לא אוהבת את הפנים השמנים, החיוורים שלהם, ואותם אחרים - רחמים על אלוהים - על המשורר. / כולם מתפעלים: ושר ציפורים, / זריחה, השמים והירח ... / ציידים לפסוקים מתוקים, / ואהבו לשיר ולבכות ... ובאביב / בערבו להקשיב לזמירים." המניפסט הזה של השוביניזם הספרותי נוצר על ידי איוון טורגנייב באמצע המאה התשע-עשרה אבל לא כל כך השתנה מאז.
"אתה ממתין ומוצא עוד משהו מהמשוררת שלנו בזמן האחרון מאשר משוררים", אומר פיטר פרטסוב, המילים של הגברת מצליחות רק לעתים נדירות, שירים של גב 'צבטאווה מסבירים, למרבה המזל, לא כל מחווה ".
בזכות תנועת הסופרז'יסטים, בתחילת המאה ה -20, נשים החלו להתווכח, בעיקר בספרות, אבל הן היו צריכות להגן על ההזדמנות לדבר כך. ראש הכבוד היה במילים "אתה לא משורר - אתה משורר אמיתי." במכון הספרותי, שבו למדתי בסדנת שירה בתחילת שנות ה -2000, סוג זה של שבח עדיין היה בשימוש.
אנה אחמטובה, המכונה "רוסי סאפו" במאמרים עממיים, כתבה אפיגרם: "האם דיצ'ה יכולה ליצור, או לורה לשבח את חום האהבה?" לימדתי נשים לומר ... / אבל אלוהים, איך להשתיק אותן! " אחמטובה, כמו צבטאווה, לא הכירה את המילה "משוררת" ורצתה להיקרא משוררת בלעדית - לכן ברור לגמרי שהמשוררת אנה במכתב שלה, מתלוצצת או לא, מהדהדת במקהלה הגברית של שופטי מיזוגין.
ונשים אינן כה מפורסמות בכנותן המקצועית השנייה: "לא, אני לא אהיה מפורסם, אני לא אכתר בתהילה, אני - כארכימנדריט - אין לי זכות לכך." גם גומיליוב וגם לא עיתונות רעה / לא קוראים לי כישרון / אני משוררת קטנה / עם קשת ענקית ". אז בשנת 1918, אירינה Odoevtseva, אשתו לעתיד של ג 'ורג' איבנוב, כתבה על עצמה. אבל עוד משוררת של ראשית המאה ה -20 - נדייז'דה לבובה: "אנחנו חוגגים את מותי הממשמש ובא" / אגרטקה הבזיקה על כובעה / תחייכי ... אה, במקרה, תאמין לי, אני רק משורר.
או שאתה אישה אמיתית עם קשת, או משורר אמיתי - אתה צריך לוותר על משהו
הנשיות כנראה לא מסוגלת לחיות באותו גוף עם כישרון, או שאתה אישה אמיתית עם קשת, או משורר אמיתי, אתה צריך לוותר על משהו. Odovevtseva לקח את הקשת גם עם הגיל, אבל בילה את כל חייה בנשות של גאון, לבובה התאבד גם בגלל ההפסקה ביחסים עם ולרי בריוסוב בעזרת אקדח שהוצג על ידו.
רוב הנשים עדיין רוצה להיקרא משוררים במקום משוררים, רופאים במקום רופאים, פיסיקאים במקום פיסיקאים. תנו לתפיסה האירונית של המלים האלה להתרחש רק משום שנשים לא הודהו במקצועות כאלה. זה לא כל כך הרבה אנשים לא יכלו לסבול תחרות: נשים שלא למדו בתיכון Tsarskoye Selo או בחו"ל, מי מילדות לקח את זה על אמונה כי המטרה הגבוהה ביותר שלהם - להיות אישה או מוזה, פשוט לא יכול להיות מוכן לתחרות זו. . המערכת כל הזמן שעתקה את עצמה: חברה משוכנעת בכנות שמקום האשה היא משנית, לא יצרה תנאים שבהם ניתן יהיה לממש את אותן יכולות אינטלקטואליות של המינים ולפיכך להאמין בהם.
הם אומרים שהכנסת מלאכותית של נשיות לא משנה את החברה באמצעות קסם - אולי, אבל במקרה שלי שרביט הקסמים עבד. כדי להתרגל למילה "משוררת" שנמצאה בכתובת שלי, לקח לי בערך חמש דקות. ברגע שפרסמתי את החלטתי, הרוח עטה כמו יד: זה לא רק גורם לי לא אירוניה יותר או גירוי, אבל הוא נתפס גם בהרמוניה.
תמונות:Wikimedia Commons (1, 2)