נינה סימון: אייקון של ג'אז ואת הסיפור של המאבק שלה נגזר עם עצמה ואת העולם
בפסטיבלים בעולם החלה להראות את הסרט התיעודי "מה קרה, מיס סימון?" ליז גרבוס על הנינה סיימון האגדית. בחורף של השנה הוא פתח את פסטיבל הסרטים של סאנדנס, ואז הוא הוצג בפסטיבל ברלין בתוכנית פנורמה ב -26 ביוני, הוא הבטיח שיוצב על נטפליקס, וברוסיה, אנו מקווים, פסטיבל הסרטים של ביט יראה זאת. הסרט מספר על כוכב הבלוז, הנשמה והג'אז מאז שיעורי הפסנתר הראשונים שלה בצפון קרוליינה, שלוש שנים לפני שמתה בחלום ב -2003. 40 אלבומים בשש עשרה שנה, ולאחר מכן כמעט עשרים שנה של שכחה, איבדו זכויות לשירים ולבת משלהם, אשר סיימון היכה מתוך צוואתה - 100 דקות של כרוניקות וראיונות נדירים לספר מה באמת קרה סביב האישה הגרנדיוזית כל חייה.
"אני כל כך עייפה, אבל את לא מבינה על מה אני מדברת", אומרת אשה עם עיניים בהירות בקונצרט במהלך הפסטיבל המפורסם במונטרו. 1976, הוא מובא אל מתחת לזרוע, האולם מוחא כפיים. היא לבושה בשמלה שחורה ובתספורת קצרה פשוטה, עיניה מושקות, שפתיה רועדות, ועיניה מבולבלות - כך נראים אנשים מרוסקים כשהם מחפשים את מה שהם צריכים לתפוס. נראה שהיא מחכה שהקהל יספר לה באיזה פתק יש לקחת. זה נראה עוד רגע, הכוח שלה ייגמר - והיא פשוט תקרוס על הפסנתר. נינה סימון מתחילה לשיר את השיר "כוכבים", מעד, ואז רואה מישהו עוזב וצועק לתוך המיקרופון שלוש פעמים: "שב!" - למה במסדרון יש צחוק רם של אי-נוחות, בלבול ובושה: או לאדם שהחליט לקום ולעזוב ברגע הכי לא מתאים, או לסופרסטאר שצעק על הצופה, כשהם צועקים בתור או בתחנת רכבת.
קונצרט נוסף מתואר ב -1969 ומתחיל בשיר "ארבע נשים" על ארבעה אפרו-אמריקנים, על גורלם הבלתי נסבל, על עייפותם ועל כעסם הנסתר - אפשר היה להבין את השיר הכי טוב במקום הזה ובאותו זמן: בהארלם שנה אחרי רצח מרטין לותר קינג . תוך חצי שעה מתלהבת נינה סיימון בהתרגשות מחרוזת של פסוק של דוד נלסון: "האם אתה מוכן להרוג אם יש צורך, האם אתה מוכן להרוס דברים לבנים ולשרף בניינים במידת הצורך, האם אתה מוכן לבנות דברים שחורים?" - הקהל בשמחה מסכים. כמה שנים לאחר מכן, נינה סימון, שהופיעה בקונצרטים כמעט כל יום, לא תופיע כלל, והקונצרטים בהארלם ובמונטרו יישארו עדויות בלתי מותנות של קיצוניות שבהן האגדה של הג'אז והנשמה חיה את הייאוש הכואב שלה ואת התוקפנות האקסטטית. ואף לא קונצרט אחד, שנינה סיימון נתנה לו כמה אלפים בחייה, אינו דומה לשני, אבל לכל אחד מהם היה יותר מדי עצב ולעתים קרובות זעם.
"מה קרה, גברת סיימון? "שאלתי. - איש לא העז לשאול בפומבי את הזמרת עצמה כשהיא נעלמה ופתאום הופיעה בציבור, איבדה את קולה, את הכסף ואת הזכויות על שיריה. באוטוביוגרפיה שלה, "I Damn You", שיצאה ב -1992, נינה סיימון מדברת הרבה על פרשיות אהבה מפורטות, על חברים משפיעים ועל החלטות ספונטניות, על פעילים פוליטיים משנות ה -60 ועל הקרב על החופש לכול, שבו הצטרפה ללא חשש ספק. אבל על הפרעה דו קוטבית - האבחנה שבה חי סיימון רוב חייה, לא לדעת עליו ולא לטפל בו במשך שנים רבות - לא היה ידוע עד 2004. אחר כך החלו בני משפחתו של הזמר לומר בזהירות בראיון מה מסתתר מאחורי הדימוי הנוצץ על הבמה, בעל כשרון עצום, קול נוקב והמאבק על החלשים. בסרט ליז גרבוס מתברר מדוע קולה נשמע "כמו חצץ, ואז כמו קפה עם שמנת". "היא נלחמה עם שדים סביב ובתוכה" - כך מדברים על אנשים מוכשרים רבים, אבל במקרה של סיימון, השדים מסביב ובתוכם הם יותר ברורים ונראים בכל הכיעור שלהם.
השד הראשון של נינה סימון הוא גזענות. משק הבית ולהיות חלק של התרבות האמריקנית, אשר לא מרוסק רק מתמשך מאוד. האחד עם שטיפות נפרדות לאנשים עם צבע עור שונה, עם הכרזות "שחור, יהודים וכלבים לא הודה", הכשרה נפרדת ואוטובוסים לבנים, שם רגל של אפריקני אמריקאי לא יכול צעד תחת איום של אחריות פלילית. יליד יוניס Waymon היה ליבה של משפחה גדולה קהילה שלמה כאשר היא החלה לנגן מוסיקה הבשורה בכנסייה ללוות את אמה במהלך שירותי פולחן. היא זוכרת איך נפרדו מסילות הרכבת בין הרובע שלה לבין העולם הלבן, שם נשלחו הצעירים ללמוד לנגן בפסנתר, וכיצד הידיים הלבנות של המורה היו שונות כל כך משלה. איך הרגישה כמו זרה ולא נתקבלה בין ילדים לבנים שעסקו בה יחד. כהורים, הושתלה יוניס משורת הצופים הראשונה כשזוג לבן צייר במעבר במהלך הקונצרט. יוניס קמה מכיסאה, ובגיל אחת-עשרה אמרה שהיא לא תשמיע את השיר עד הסוף, עד שהוריהם יוחזרו למקומות שבהם שכבו - את הפרק הזה, נינה סימון תזכור כראשיתה במאבק האישי שלה למען זכויות האזרח.
באוטוביוגרפיה של סיימון מצויות הערות עצובות וכעוסות על עצמן: על עור כהה מדי, על שפתיים מלאות ועל אף רחב - שעולה בקנה אחד עם ההצהרות בדבר הזכות ליופי הלא-סטנדרטי של עצמו. הסטריאוטיפים מסביבה עוינת עוררו זעם, אבל היו מושרשים בהערכה עצמית, ונינה סיימון לא רצתה ולא יכלה לשכוח את הגסות שניהתה יוניס ויימון מן האחרת, שחיה בצפון קרוליינה ובנות כמוה, אי-אפשר להיכנס לקולג' למוסיקה יוקרתי ולהרגל. ליישר את השיער שלך כדי להיראות הגון.
ההתמודדות עם הגזענות נינה סיימון מצאה את הכוח מול כולם - ב -1964 היא כתבה את "מיסיסיפי גודאם" אחרי ההתנקשות הפוליטית של הפעיל מדגר אוורס ופיצוץ בכנסיית אלבמה, שהרג ארבעה ילדים אפרו-אמריקנים. "השיר של המופע, אשר אינו קיים עדיין" שיחק מול קהל מוצלח בקרנגי הול, ולאחר מכן לפני תהלוכה ארבעים אלף יום עבור שוויון זכויות בעיר סלמה - נינה סימון היה אומץ לומר מה נכתב על כרזות או צעק ברחובות בעיקר אפריקני אמריקאי גברים: "אל תחיה לידי, רק תן לי את השוויון שלי!"
נינה סיימון מוציאה את שנות ה -60 עם מיטב המוחות של הקהילה האפרו-אמריקאית: מלקולם X הופך לסנדק של בתה, והמחזאי לוריין הנסברי והסופר ג'יימס בולדווין מבלים את הערבים בסלון. אפילו עם נשים, נינה סיימון לא מדברת על שטויות: "מעולם לא דיברנו על גברים או על בגדים, רק על מרקס, על לנין ועל המהפכה היא שיחה ילדותית אמיתית". ב "בייבי בראון" נינה סימון חושבת מחדש על שיר ערש: לישון, לשמחתי, ללכת לישון, אתם תחיו בעולם טוב יותר, שבו אין כאב ורע כאלה, ובצע את דרך החירות. וב"מאה ה -22 "היא הופכת הבטחות חדות ומדהימות יותר מאשר ב"אימג'ין" - על שינוי מגדרי חופשי בין גברים ונשים ושחרור בעלי חיים מכוחם של אנשים.
השד השני של נינה סימון היה בעלה שלה: אלימות במשפחה לא חוסכת לא רק את עקרות הבית חסרות השם, אלא גם את הכוהנת הגדולה של הנשמה. הנישואים הראשונים של נינה סיימון - עם היטניקני ברחוב - הסתיימו במהירות, כשהתחילה - וקשורה בצעדים הלא-מובנים של הזמרת בעיר גדולה. יוניס ויימון בדיוק הגיעה לפרברי ניו-יורק וקיבלה עבודה כפסנתרנית במועדון לילה, משנה את שמה - פשוטו כמשמעו, כדי שאמה לא תכיר. נינה, הנערה, נקראה על ידי החבר שלה אז הלטינו-אמריקני, והצרבה הצרפתייה, סימונה סינגור, זרחה בחדשות עם בעלה איב מונטאנד. הכינוי המכונן נוצר באלבום הראשון "Little Sad Girl": גם אז נינה סימון הבינה שהשירים העגומים עובדים טוב יותר מאחרים. כפי שאתה יודע, בלוז הוא כאשר אדם טוב הוא רע. באטלנטיק סיטי, נערה שחלמה להפוך לפסנתרנית קלאסית, מצאה פתאום את קולה - כדי שאנשים יגיעו למוסד, היה צורך לא רק לשחק, אלא גם לשיר. בתחילה, יוניס ויימון היתה מאוד מפוחדת ושרה שירים של אנשים אחרים שנשארו איתה לנצח - הלהיט הראשון של "אני אוהב אותך, פורגי" או את הגירסה של "אני מכניס לך לחש".
עוד לפני הנישואין השני, יוניס ויימון הפך הזמר האהוב של הציבור נינה סימון בגריניץ 'וילג', אבל זה היה בעלה שהיה חייב הפופולריות העממית, לוחות זמנים צפופים הכנסות חדשות. שנון, חזק והחלטי אנדרו סטרוד לפני הפגישה עם נינה סימון עבד בלש בהארלם, אבל אחרי הרומן עם הזמר הוא עזב את המשטרה, התחתן איתה והפך למנהל שלה. כפי שהתברר לא מזמן, ההמראה של נינה סיימון לא נעלמה בלי ממריצים, שאותם קיבלה כדי לשמור על כושר, כל הזמן לתת קונצרטים, וללא סטירות מבעלה, שבו הוא "החיה אותה" לפני הופעה או נעצר בזמן מריבות ארוכות. בתה של נינה סיימון זוכרת איך אביה יכול היה לשכנע את אמה באמצע שיחה כדי להתעקש עליה - נינה סיימון השתמשה באותה הטכניקה כעבור עשר שנים, כשהחלה לחנך אותה בעצמה. מה שבתה של ליז, שדיברה בברודוויי תחת השם הבדוי סיימון, מדברת עכשיו על המצלמה בקלות על כותרת ספקולטיבית של העיתונות הצהובה: "מפלצת שיכורה, מדוכאת, מפחידה במקום אמא" - אבל קשה להפקיר את הווידוי שלה כשהיא מתחילה להתעצבן בכיסא לבלוע גוש בגרון מול המפעיל.
הגירושין של הזמרת לא היו רק התמוטטות אישית, אלא גם קריירה אחת - על ידי ייזום ההפרדה, היא לא היתה מסוגלת לעשות עסקים, כל הזמן לדבר ולנהל סיורים. על אנדי סטרוד, יותר מדי מגעים נעשו, ומחלתה של נינה סיימון לא נתנה לה הזדמנות לקחת את הדברים לידיה. יומני הזמרת מצוטטים בסרט דוקומנטרי ומראים כיצד בושה, הרצון להצדיק את העבריין, הצורך בטיפול ושנים רבות של נוירוזה נאבקים בקרבן האלימות. "תתמוטט ותוציא את הכל", שכן האמן הבולט, המורכב והמעונה הוא הדרך היחידה לצאת.
ההיסטריה באה בעקבות תלות באלכוהול ובריחה מאונייטד סנייקס מאמריקה (כפי שהזמרת עצמה כינתה את המולדת שלה) לאפריקה ליבריה, שוויץ וצרפת. אנדי סטראוד לא ענה על מעשיו אז או אחרי שנים רבות - הופעתו ב "מה קרה, מיס סימון?" נמנע משאלת האלימות הלא נוחה ומסביר את האופי הקשה וההיסטרי של הזמרת. אתה יכול להקליט 40 אלבומים ב 16 שנים ללא ממריצים, איומים של מנהל הבעל ואלכוהול? את צריכה את ארבעת האלבומים האלה במחיר כזה - ואת החברים של הזמרת, והיא עצמה אבודה ביומנים בתשובות: "כן ... כנראה ... אולי זה היה שונה וזה היה בלתי אפשרי ... למה אני עושה את זה? ... אני שונא אותו ... אני מתעב את עצמי ... אני עצמי לא יכול לחיות בלי אלימות ... "
מחלתה המתמדת של נינה סימון, שהיא סבלה ממנה במשך כ -25 שנה - השד העיקרי שלה - היא גורם עקיף לאובססיה המופלאה למוסיקה ולמקור ישיר של דרמות רבות בחייו של הזמר. התנהגות פסיבית-אגרסיבית עם יקיריהן, הרצון לחיות על הקצה, להילחם למען הצדק דרך הקצוות ", ללחוץ את הקהל כך שהוא התפורר לחתיכות קטנות" הם היבטים של פסיכוזה מאני-דיפרסיבית, אשר נותר לא מובן לחלוטין חשוכת מרפא אפילו עכשיו, שלא לדבר על רפואה לפני שלושים שנה. כדי לענות את עצמך ואת אחרים, כדי לחפש בעיוורון ולצרוב בהיר - הדרך היחידה החוצה כי נשאר חולה כאשר הם לא מקבלים עזרה מבחוץ להסתמך רק על עצמם.
חברה קרובה וגיטריסטית קבועה של נינה סימון אל שקמן מוצאת אותה בפריז במצב נמוך יותר, מנגנת בפסנתר בבאר עלוב כדי להאכיל את עצמה: איש אינו יודע מי היא האישה העייפה ליד הפסנתר. היא עצמה כמעט שכחה מי היא, וחיה בחובות כמו משי - הזמרת נשלחת בפעם הראשונה בחייה לטיפול חובה, שיש לשמר ולחדש כל הזמן. פסטיבל מונטרו, המתואר לעיל, הוא המאבק שלה להישאר על הבמה, וזה כמעט בלתי אפשרי לנצח. נינה סימון שוב נעלמת מן המכ"ם בשנות השמונים המוקדמות. היא יורה ברגל של השכן הבחור, אשר מונע ממנה להתרכז, כך "שב!" מתוך קונצרט מונטרו הופך "לעמוד ידיים!". היא הולכת עירומה בסכין סביב המלון ומציעה ללא הצלחה את הבית, לאחר מכן - זיכויים וטיפולי טיפול חדשים.
בפעם הבאה נינה סימון נובעת מן הנשייה, כאשר רידלי סקוט תסיר את מספר המודעה שאנל 5 ג קרול זר בחליפה אדומה על המסלול בין הקניונים. המיושן והקליל "התינוק שלי רק דואג לי" ייבחר כג'ינגל, ונינה סימון תמכור את כל הכרטיסים לאולם הקונצרטים באולימפיאדת פריז לשבוע ב -1991, והפעם כל הפאריסאים ידעו מי מופיע לפניהם. אבל הטיפול בפתרון הדו קוטבי הותיר סימן בולט: במהלך הטיפול נינה סיימון שיחקה לאט יותר, שרה יותר ויותר, התרכזה יותר ויותר בפומבי. בתחילת שנות ה -90 נוספה סרטן השד להפרעה דו-קוטבית - נינה סיימון מתה בשנתה בגיל 70 בדרום צרפת, כאשר טיפולים כימותרפיים מתווספים לטיפולי TIR.
האוטוביוגרפיה "אני מקללת אותך" משוחררת, וקרוביה מתחילים לגלות מעט על מחלת הזמרת ועל כל הניסויים שהיא עברה. בסרט "מה קרה, מיס סימון?" זה מדהים איך מילים קשות נבחרו והסברים של מצבים לא נוח, חטאים וטרגדיות נמצאים: אכזריות, הפרדה, מאניה דיכאון פסיכוזה, התקפי פאניקה, אלכוהוליזם - כל זה כל כך קשה לבטא בקול בלי לשבור הבטחות אישיות, שבועות וסודות שמר בזהירות. קרובי משפחה משגשגים כשהם מדברים על מוסיקה וכישרון, ומאבדים כשהם צריכים לדבר על משהו שהוא טבוע, אבל חולה, טאבו, בלע.
ב -2008, ברק אובמה יקרא לשיר של נינה סימון "סינמרמן", אחד מעשרת השירים האהובים עליו, ודייויד לינץ 'יסתיים עם האימפריה הפנימית. לאחר מכן, ליל ויין וקניה וסט יתייחסו לנינה סימון בהיפיהם, ביונסה ואדל יזכירו אותה בין הדוגמאות הבאות, ולאנה דל ריי תקעק את שמה. הביוגרפיה הקרובה על נינה סיימון, שזואייה סלדנה, שלא תיראה כמוה, צריכה לשחק, תגרום לשערורייה ותביעה נגד הבמאי - וקולו של הניו יורקר נשמע הכי טוב במאות הקולות האלה. מתוך הסיפור שלה על חיי הזמרת, מתברר מדוע נינה סיימון לא יכולה לשחק שחקנית דקה, יפהפייה, מקובל מעולם אחר לגמרי.
ברור שיותר צופים יגיעו לזואי סלדנה מאשר לג'ניפר הדסון. ברור כי נערה מחייכת בשמלת טרפז ששרה "יקירתי חושבת רק עלי" קלה וקלה יותר לקבל מאשר אישה מוכתמת מדמעות בוכה בהיסטריה או פעילה רדיקלית עם תסרוקת של פנתר שחור. אבל שיחה כנה על נינה סימון נחוצה כדי לעקוב אחר ההיסטוריה מעוררת ההשראה של הכוכב כדי לראות את הטרגדיה, אשר לעתים קרובות הולך צעד אחד עם אדם מוכשר באופן בלתי נראה לשאר. בכל פעם שנינה סיימון תעצור את נשימתה, תמשוך את התנועות וצעק לקהל, אתה זוכר שהעצב שבקול הזה הביא את בעליה למוות. למוות הזה יש עדים, סיבות, וכרוניקה חסרת רחמים של מכתבים, אלבומים, מילים והקלטות חיות.
תמונות: גטי אימג'ס / פוטובנק (1), מכון סאנדנס
