"את נשואה? "שלושה זרים מדברים על החיים ברוסיה
באחד המדריכים הראשונים של Lonely Planet ברוסיה היה פרק נפרד ובו המלצות לנשים נודדות, שבהן הזהירו במיוחד כי מוטב לא לשבת על הדשא, או אפילו גרוע יותר, על מעקה האבן בנוכחות הבבושקה הרוסית. מה שאפשר לומר על "סבתא" מותנית כזאת: "אל תשב על האדמה (על האבן), עדיין יש לך ילדים ללדת!" תיירים זרים היו מומלץ לקחת את הפלישה בשלווה, לא להתווכח, כדי לקום מיד - המבקר לא יעזוב עד שהיא צייתה. מריה מק'קווה דיברה עם שלושה זרים שגרו כאן זמן רב והבינה למה לצפות לאישה מרוסיה.
באתי לרוסיה כדי לעבוד כעיתונאי. במכללה, כתבתי את עבודת הדוקטורט שלי "נשים רוסיות בעבודה בעידן הפוסט-סובייטי". כלומר, התענייןתי בנשים ברוסיה ומה שמבדיל בין הפמיניזם המקומי לבין הפמיניזם במערב. הייתי צעיר מאוד ותמים מאוד ולא חשבתי שהמגדר שלי ממש משפיע על משהו. הייתי מסביבה ליברלית בניו יורק, למדתי בקולג 'ליברלי מאוד וחשבתי שאני יכולה להשיג את כל מה שרציתי. ברוסיה ראיתי את כל הפרסומות האלה מזמינות את עבודת המזכירות, שם היו משאלות לגיל, גובה, גודל חזה וחזה, וזה היה בלונדינקה. והייתי המום: מה זה, איך זה יכול להיות ?!
במציאות הרוסית, יש סטריאוטיפים רבים שעמם נאלצתי להילחם כל יום. הדוגמה הפשוטה ביותר היא שאתם יושבים במונית, הולכים לראיון, והשאלה הראשונה שאליה נהג מונית היא: "האם את נשואה, יש לך ילדים?" בשבילי, זה מעולם לא היה בראש סדר העדיפויות, ברוסיה עבדתי 24 שעות ביממה. החיים שלי לא היו גברים או ילדים, זה לא מה שאני חושב על זה עכשיו. העובדה שכל יום כמה פעמים שמעתי את השאלה הזאת היתה סקרנית ומייאשת. סקסיזם מקומי מתיש.
יש עוד דבר אחד שהבנתי רק עכשיו, מרחוק: בקהילה של עיתונאים זרים העובדים ברוסיה, יש סטריאוטיפ מסוים לגבי הנשים הרוסיות. מצד הגברים המערביים יש הרבה סקסיזם. ואני רואה עכשיו שאני מתפשרת עם עצמי. כלומר, היא השתלטה על נימוסי הסגנון המאצ'ואיסטי הזה והסתכלה על הנשים הרוסיות. טוב, על כמה נשים רוסיות. הם היו כאלה, דבושי. ואני צחקתי עליהם, במקום לקבל - התנהגו כמו עמיתי הגברים.
ברוסיה, כך נראה לי, בדרך כלל קשה יותר לאישה לקבל יחס של כבוד. לדוגמה, כאשר אני הראשון הגיע לרוסיה הייתי בן 23, הייתי מאוד, צעיר מאוד, ילד מאוד. הלכתי למסיבת עיתונאים, שוחחתי עם פקידים שונים, והבנתי שהם פונים אלי "לך": "נו, דבושקה, נוק זאכם טאקוי וופרוס?" בשבילי, כמו אמריקני, זה נשמע מטורף. איזו נערה אני פה, אני עיתונאית!
האם יש שוויון ברוסיה? אתה יכול לקבל כל עבודה, אבל כמה כסף תקבל על זה? זה יהיה יוקרתי? האם אישה יכולה לגדול בראש הראשי? כמה נשים אוליגרכים ברוסיה? אבל הבעיה העיקרית היא עדיין התנהגות חברתית. מאלימות במשפחה, שהיא נפוצה, לתפקיד כמכלול, שאישה משחקת בו, היא מכניסה מסגרת קפדנית מאוד. עם זאת, באמריקה כל יום את השערוריות הקשורות לאלימות, כגון אונס על סטודנטים בקמפוסים. זו בעיה מוסדית, ואי אפשר לומר שהיא לא קיימת בארצות הברית. זה מה נשים בכל רחבי העולם מתמודדים, אבל עדיין השאלה היא גם על איך מדינה מסוימת פותר בעיות כאלה וכיצד אנשים לדון בהם.
נדמה לי שברוסיה היה מעין מסע חזרה לערכים מסורתיים, במובן מסוים זה עדיין נמשך. מצד שני, זה מדהים לראות שיש דיונים על אונס ועל אלימות במשפחה, אז יש התקדמות ברורה.
אני אוהב להיות אישה, אני חושב שזה מגניב. באופן מוזר למדי, להיות אישה עזרה הקריירה שלי ברוסיה. אותו בחור שאמר לי "נו, דווסקה", במקום להתייחס אלי כאל עיתונאי, לא העריך אותי כראוי, ראה רק אישה צעירה, פטפטת, פטפט, פטפט ונתן לי בלעדית. כאשר אתה underestimated, אתה יכול לעטוף את זה לטובתך, אם אתה מבין מה קורה. עם זאת, בוושינגטון אותו דבר עכשיו. כתבים צעירים כמעט מדי יום מספרים סיפורים דומים מהסדרה "הסנטור בן ה -60 לא הבין עם מי הוא מדבר, והוא הניח לו ללכת".
בפעם הראשונה שבאתי לרוסיה לפני חמש שנים, ביליתי חודש בטיומן - זה היה בית ספר קיץ כזה. באמת אהבתי את זה. למדתי בפו (המכון ללימודים פוליטיים) בשטרסבורג, אני צריך ללמוד בחו"ל בשנה השלישית, אז החלטתי לנסוע לרוסיה, למדתי בפקולטה ליחסים בינלאומיים ובפקולטה של אוניברסיטת סט. פטרסבורג, שם עבדתי וכמובן נסעתי הרבה ברחבי רוסיה. אני באמת אהבתי את זה כי הכל אפשרי ברוסיה. הכל רע וכל טוב באותו זמן. היתה לי הרגשה שאני כמעט בבית. אנשים כאן, כמובן, לפעמים קצת משוגעים, אבל לא חשבתי שזה יהיה כך: אמי צרפתייה, אבא שלי גרמני, ואני מרגישה קצת רוסי. ב המקומי יש משהו רומנטי מלנכולי בו זמנית.
הסטריאוטיפים המיניים חזקים מאוד ברוסיה, במידה הרבה יותר גדולה מאשר בצרפת. אישה צריכה להיות מקובלת יפה, מושכת, וגבר צריך להיות חזק. בצרפת, לא כל כך פשוט. כמובן, היו לי הרבה חברים ברוסיה. וכשהחזקתי את הדלת לגבר, כולם נדהמו: "למה את עושה את זה, את אשה!" וזה בשבילי, זה נורמלי. או, למשל, במטרו במוסקבה אדם מפנה את מקומו לאישה - בצרפת זה בכלל לא קיים. כשעשיתי אותו דבר לגבר, כולם הביטו בי, כאילו משהו לא בסדר איתי. וזה היה רק נימוס!
כשעבדתי בחברה בסנט פטרבורג, יום אחד בא הבוס שלי ואמר שאני מאוד יפה. זה היה כל כך מוזר: אני מורה, אני לא יכול להגיד שאני יפה, זה לא העסק שלך, אתה יודע? כמובן, אפשר כמובן להתחשב, אבל אם יש לי בוס לפני, ואני לא דוגמנית, זה נשמע מוזר מאוד.
יש לנו הרבה מערכות יחסים פתוחות, כמו sexfriends, ברוסיה הם כמעט לחלוטין לא קיים. בצרפת, תאריך פירושו בדרך כלל לצאת יחד לשתות. ובשבילך - "בואו נלך יחד ברחבי העיר." טוב, בסדר, נהדר, אבל הוא בא עם ורד! ואני בכלל לא מבינה מה זה? זה כמו הצעה לנישואין! אוקיי, הסכמתי לטייל, אבל למה באת עם ורד?
לפעמים נדמה לי שאני משתגעת: יש הרגשה שנשים ברוסיה תומכות בסקסיזם יותר מאשר גברים. הם אוהבים להיות מטופלים כמו נסיכות. הם רוצים מתנות, פרחים, גבר צריך לפתור את כל הבעיות. אני לא מבין את זה בכלל. לאחרונה היתה לי שיחה עם חברה, היא מסנט פטרבורג, אבל היא גרה במוסקבה - היא אמרה לי שהיא רוצה להיות חלשה יותר. היא הסבירה שאם היא תהיה חלשה יותר, היא תהיה יותר אטרקטיבית לגברים. כמובן, אני לא חושב כך! אמנם גם בצרפת, מפחדים נשים חזקות.
יש לי הרגשה שבמהלך ברית המועצות, הנשים היו צריכות להיות חזקות, ואז הם רצו שוב להיות "נשיות" ולכן נטשו את רעיון השוויון. יש גם נתונים סטטיסטיים על חלקם של הנשים בממשלה, וברוסיה יש מספרים נמוכים מאוד. גם בצרפת, אבל ברוסיה יש דמויות נמוכות מאוד במספר הנשים בעמדות מנהיגות.
בצרפת, כמעט כל יום יש מאמרים על פמיניזם. לפני כשלוש שנים, כשאמרתי שאני פמיניסטית, כולם סובבו את אצבעותיהם על ראשיהם. וכעת כמעט כל הנשים בגילי (בנות 24) יאמרו: "כמובן שאני גם פמיניסטית". כן, ואנשים אומרים זאת. אז המצב הוא הרבה יותר טוב מאשר לפני חמש שנים.
לפעמים אישה קשה, כמובן. זה לא הוגן שאתה לא יכול פשוט להסתובב בעיר בשעה אחת בבוקר כי זה מסוכן עבורנו. כמובן, יש לנו תקופות, וקל יותר עבור נשים מאשר גברים לתפוס מחלת מין, זה גם מרגיז אותי מאוד.
בצרפת יש הטרדה ברחוב, כאשר גברים צועקים אחרי כל מיני דברים ברחוב - שאתה "יפה מאוד" או "אתה עם ** a". ברוסיה לא נתקלתי בזה בכלל, ובצרפת - לעתים קרובות, כמעט בכל יום. אנחנו רואים את הסקסיזם הזה, ואנחנו לא אוהבים את זה. וברוסיה, יש לי הרגשה, סקסיזם הוא כל כך מסובך ונוח. וגם לנשים, לגברים. גבר אוהב להיות חזק, ואישה אוהבת לקבל מתנות ולומר: "נהדר, האיש שלי פותר את כל הבעיות שלי, כפי שהוא נוח." ובכל זאת, גברים ברוסיה יש יותר הזדמנויות בחיים. קבל עבודה טובה, סביר יותר לחיות טוב.
רוסיה ב -1989 היתה לי הזדמנות בקריירה שלי, וגם מרחק פסיכולוגי מהבית ומההורים. עבור מערב-גרמני, פירושו של העולם המזרחי היה שעכשיו, המרחק, ואמא ואבא היו רחוקים מיד. הם היו המומים, כמובן, כשאמרתי שאני נוסע לברית המועצות, ושאלתי: "אבל למה לא לצרפת או לאמריקה?"
אני לא יודע למה, אבל זה עלה לי איפשהו ברוסיה להגיד שאני גרמני, מיד התחלתי להתייחס אלי בכבוד כזה: "כן, הא?" מרצדס, ב.מ.וו, כולם פה מאמינים שתוצרת גרמניה היא משמעת, תרבות. ומעולם לא שמעתי שום ביקורת על הפאשיזם. ואחרי התוקפנות הגרמנית נגד ברית-המועצות, היתה זו הפתעה בשבילי. בצרפת ובאנגליה זה שונה, כזה הבדל מעניין, ברוסיה אמרו לי: "טוב, יש לך תרבות כזאת - גתה, היינה". ואמרתי להם: "ובכן, גם הפשיסטים קראו את גתה ואת היינה, אבל היו לנו מחנות ריכוז". אבל יש חלוקה כזאת - שיש גרמנים טובים, ויש פאשיסטים, ומעולם לא קיבלתי תלונות.
כמובן שהייתי פעיל מאוד מבחינה פוליטית ב -1985 - עבדתי קשה וקשה לסוציאל-דמוקרטים, לתנועת השמאל. לאמי היו ארבעה (אח אחד ושלוש אחיות), היא שקלה: חינוך ראשון, ואחר כך נישואים. והיא אמרה לנו: "אל תאמינו שיהיה לכם בעל חיים עד סוף ימיכם". אמא באמת השפיעה עלינו בעניין הזה. אגב, הספר הראשי של חיי הוא "היופי הרוסי" של ויקטור ירופייב, אני קורא אותו בגרמנית, הדמות הראשית היא גם פמיניסטית, כי היא, אחרי הכל, מחליטה בעצמה איך היא תחיה.
ברוסיה הכל השתנה הרבה, כמובן, בעוד עשרים שנה. בשנות ה -90 המאוחרות, כמו ארנבות, ישבו ליד גברים. זה לא סגנון מערבי בכלל - הם מאוד זהירים עם איפור ובגדים. נעליים - לא הבנתי בכלל איך אפשר ללכת ברחוב על עקבים כאלה כל היום בנעליים כאלה. זה היה הלם, ולי מאוחר יותר, אם זה מראה (מראה מניקור אדום בוהק)זה הפך להיות סיבה לחזור. זה היה בלתי אפשרי לחלוטין: לא איפור, שום דבר, עכשיו אני הסתגלתי.
ברוסיה, אני עובד לעתים קרובות עם צוותי נשים - זה היה פשוט מאוד. אני אוהבת לעבוד עם נשים שכבר יש להן ילד: הן מאורגנות היטב ושמחים לחזור לעבודה אחרי הצו. וזה כוח ברוסיה: הם הרבה יותר משולבים בתהליכים כלכליים. שמתי לב כי האוליגרכים רבים לעבוד עם נשים חזקות - מנהלים פיננסיים, מנהלים.
ברוסיה, כמובן, רשת הבנים הישנה חזקה מאוד(זכר "מאפיה", תקשורת, המבוססת על ידידות ומכרים לשעבר, שכירת חבר לכיתה, וכו '- כ המחבר)כך זה יהיה קשה עבור אישה פלדה, נפט, גז עסקים, עדיף לבחור את המגזר הפיננסי, ביטוח, מכוניות. ובגרמניה, המצב הזה. אישה יכולה לטפס לגובה רק בלי ילדים. כי קשה מאוד למצוא גן ילדים, התמיכה המשפחתית כבר לא עובדת, כולם עברו מעריהם וכפריהם לבירות, מציאת מטפלת גם קשה (אם אתה עושה את זה באופן רשמי), וגם אם אתה מלא מוקדש הקריירה שלך ואתה זה ילד, אז את אמא רעה. ולהיפך, אם אין ילדים, אבל אתה עושה קריירה, כולם יגידו "כל הכבוד". לחץ חברתי זה קיים כיום.
באופן מפתיע, עכשיו נשים צעירות בגרמניה הן פסיכולוגיות בחזרה והגיון כזה: טוב יותר בעל טוב, אחרי המכון, לעבוד במשך 3-4 שנים, ולאחר מכן לשבת בבית. הכל חזר, מצטער מאוד, מעט מאוד שאיפות לצמיחה בקריירה. וברוסיה, נראה לי, זה נורמלי, אם אתה אומר אחרי שישה חודשים או שנה: "הכל, חזרתי, אני רוצה." וברוסיה יש הזדמנות - היא נשארת גם אחרי ברית המועצות - להקדיש את עצמה למקצועות גבריים בלבד. זה יתרון גדול. מבחינה היסטורית, אחרי המלחמה, בשנת 1945, זה היה - הבעל או מת או הוחזק בשבי. אחר כך חזרו הבעל הביתה, והנשים בשנות ה -50 חזרו למטבח, לילדים ולמשפחה. גברים דחפו בזהירות רבה נשים לתוך הרקע. ברוסיה, נדמה לי, הכל משתנה, ואני מחכה ליותר נשים בפוליטיקה.
העובדה שאני אשה השפיעה על עבודתי. יהיו דיבורים קשים, אומרים: "אתה היסטרי". אם אתה מדבר חלושות, הם יאמרו: "היא דודה." אם אתה אומר: "בבקשה, אני יכול לגמור את המשפט שלי?" (זהו תפנית גברית מאוד), הם יגידו מיד: "זה דומיננטי". אני עובד ברוסיה, ואדם שיושב שם רחוק, בשלום, בגרמניה, לא יוכל לומר: "רוסיה קלה". ללא שם: האיש הוא בחזית! הם לא יוכלו לומר: "היא לא יודעת איך, "את מבינה? קריירות רבות של נשים החלו באקזוטיות, דרך המשימות הקשות ביותר, או במדינות, או בחברות על סף פשיטת רגל, זו הזדמנות, נישה ריקה.
וכמובן, שיחה נפרדת - אלה חיים אישיים. הסגנון של שנות ה -90 ברוסיה - מסיבות, אמבטיות, ואני בהחלט לא אוהב אמבטיה, אני לא הולך שם אחד או עם גברים. תוך כדי עבודה ב אקסל שפרינגר, היה סיכון גדול להיות במצב פוטנציאלי להתפשר. החלטתי לפני שש-עשרה שנה שאבוא לבד לכל ערב רשמי. והחיים האישיים הם סופר-טאב. רבים מהם צועקים מאחור: "איזו זונה".
נשים ברוסיה הן הגב. במובן החברתי-כלכלי. אני חושב כי ללא נשים כאן המדינה כבר היה פשיטת רגל מלאה במשק. הם עובדים, הם יושבים עם ילדיהם, מטפלים בהוריהם ובבעליה. נשים לפתור הרבה משימות לא תמיד מורגש בקלות לעזוב את אזור הנוחות. הם פשוט אומרים: "כן, זה חייב להיעשות, זה לא נעים, אבל זה הכרחי." "הכל יהיה בסדר" הוא לא הביטוי החביב עלי, אבל במקרה זה זה עובד. נשים אומרים: "אז, הכל יהיה בסדר" - ללכת לעשות.
זה יהיה נהדר אם ברוסיה יהיה לחץ חברתי פחות על האישה, במובן זה היא בהחלט צריך ילד. וזה יהיה מועיל מאוד אם ברוסיה הם פנו לפסיכולוגים לעתים קרובות יותר כדי להבין טוב יותר את עצמי ולקבל תשובה לשאלה מדוע אני חי ככה ואיפה אני מקבל אלה טראומות פסיכולוגיות.