Sugi, Yuzu, קודו: 9 ניחוחות המוקדש ליפן
טקסט: Ksenia Golovanova, מחבר ערוץ המברקים Nose Republic
התרבות היפנית עשירה לא רק את האמנות העתיקה ומסורות מדהימות כי היפנים להגן בזהירות מפני הכחדה, אבל גם מריח: סאקורה ווסאבי אינם מוגבלים. שאלנו מבקר המבקר שלנו קסניה Golovanov לבחור ניחוחות לספר על יפן חוש הריח קרוב ככל האפשר לטקסט.
טוקיו בלום
חברה אחרת
9800 לשפשף.
הצלם המפורסם יושינורי מיזוטאני כולל סדרה של יצירות "יוסוריקה" - כמו היפנים קוראים קטנים יתושים פעמונים- bells. באביב, כאשר טוקיו שופכת גשם, הם מתנפחים על הנהרות ומייצרים צלצול מלודי דק, עם כנפיים, והתנועה המהירה באוויר גורמת כתמים רפאים לתמונות המיזוטניות שטופות באור רך וחלבני. טוקיו בלום - נסטורטיום, בזיליקום, שן הארי במישור הנהר של הנהר, גלבנום הבשר העדין ביותר מכל מה שהוא - חולק את צבעיו העדינים עם "יוסוריקה": ירקות, ערפל על מים, גיר ורוד על אספלט עירוני. כאן יש לך מעיין בעיר גדולה.
ריח 3: Sugi
קום דה גארסון x מונוקל
8950 לשפשף.
²
עובדה מוזרה: אבקה מתקתקת, או קריפטומריה, העץ הלאומי של יפן, היא הגורם העיקרי לפרינוזה בארץ. באביב, כשאבקת הזהב מתרוצצת בהרים ובעמקים, היפנים יחדיו לובשים מסכות היגייניות ונוטלים אנטיהיסטמינים, ואילו בשאר העונות הם מריחים את הסוגי ואת כל מה שעשוי מעץ הריחני שלו - וזה אולי חצי מהארץ. בסוגי, אנטואן מסונדייה עושה משהו פשוט מטעה, אבל גאוני: הוא מביא כבר אקורד מגניב, קצת מנטול ווד עם אודם קרח - ופשוט הולך לצד, צופה בענן הקפוא להקפיא באוויר. יפה ומפחיד קצת.
Yuzu פו
פארפום ד'אימפריה
10 500 להתחפש.
עבור 100 מ"ל
עם הדרים פופולרי, yuzu ביפן טעמים כמעט כל דבר, החל מרק אטריות קרות לארוחת בוקר למים קפיצים חמים. יש אפילו חורף מיוחד "uravadza" - כמו היפנים קוראים את הטריקים הקטנים המשמשים באופן פעיל בחיי היומיום - מרשם לנקות ולייבש את העור של כמה yuzas, לשים אותו בשקית מוסלין ולתת לו לצוף בחופשיות באמבטיה. Yuzu שמן אתרי, ראשית, מאיצה את זרימת הדם היטב, ושנית, צורות סרט דק על פני המים, ולכן זה מתקרר במשך זמן רב. יוזו פו, לעומת זאת, הוא אנטי-ספירטיס מעולה: אקורד מריר ותוסס של פרי הדר מתבסס על בסיס החברה של הבושם מרק אנטואן קורטיקיטו, קריר וטחוב, כמו ביצה ירוקה בקן.
PG9.1
פייר גיום
€98
²
ביפנית, עבור הצגת אירועים טבעיים מורכבים, אשר אנו מתארים בדרך כלל בפסקאות שלמות של הטקסט, יש הרבה מילים קומפקטיות ומדויקות מאוד. לדוגמה, Komorebi - כמו היפנים קוראים השמש, פורץ דרך כיסוי צפוף של העלווה ביער. הוא מורכב מכמה חלקים, הירוגליפים: "עץ", "שמש" ו"חלחול ". הבושן פייר גיום עוקב אחרי המבנה הזה באופן מילולי: האור בקומוריבי מפעיל מימוזה יפה, העצים מעניקים אקורד עסיסי של עלים ירוקים בעלי גוון סגול ודומדמניות, ומשהו נייד חלק, המעביר את הרעיון של נזילות, אוזון אוויר טרי, הממלא את כל חורי הקומפוזיציה.
אדמה רצויה
ההרמוניסט
22 000 rub.
50 מ"ל
מפיצים היו swarming סביב תערוכת בושם האביב במילנו סביב המותג החדש הרמוניסט. וזה מובן - הבקבוקים טובים, האגדה גם טובה. כתוצאה מכך נחת המותג בפורטפוליו של חברה זעגלית צעירה וכה קטנה, ויקום בצום - הפינה נפתחת ב -6 בדצמבר. מה שאתה צריך לדעת על הרמוניסט: ראשית, המותג הוא בהשראת העקרונות הבסיסיים של הפנג שואי, שנית, הוא שייך לולה Tillyaeva, הבת הצעירה של הנשיא הראשון של אוזבקיסטן איסלם Karimov ו, במילים שלה, מעריץ גדול של פרקטיקות אלה.
עם אותם, הבעלים של המותג יש מקום להסתובב: Tillyaeva מחזיקה בתים יפים רבים בכל רחבי העולם - מג 'נבה ל לוס אנג' לס, על פי התצלום, מאוד פנג שואי. במילה אחת, ברור כי הם לא לשמור על הרמוניסט - אין צורך כזה. ואכן, ריח בושם יקר בדרך טובה: כדור הארץ הרצוי, למשל, סיסו יפה, או פרילה, הוא מנטה יפני, שיש לו טעם של דשא, קצת קינמון עם מגע של תה. זה עלה על אפר וולקני נותן משם מינרלים ואפר מן היערות העתיקים.
אמבר כהה וג 'ינג' ר לילי
ג'ו מאלון לונדון
22 000 rub.
50 מ"ל
הבושם הטוב ביותר של ג'ו מאלון מוקדש לקודו קטורת - אחת משלוש האמנויות המרכזיות, יחד עם טקס אייקבנה ותה. קטורת יפנית היא בסדר גודל של עדין יותר מאשר ההודי: טקסים לא להשתמש במקלות במבוק אנחנו רגילים, אבל וודי, כגון אלמוג או שבבי עץ, אשר מחוממים בקערה קטנה. בענבר כהה וג'ינג'ר לילי עץ כהה - דמיינו ארונות לכה, סורגים מסובכים בחלונות, דמדומים ריחניים בפינות חדר התה - כתמים לבנים של שושן שעווה נוצצים: מי צריך קטורת כשיש פרחים?
לעשות ± וושי
אורמי
9000 לשפשף.
²
אי אפשר להפריז בחשיבותו של העיתון היחי, עמיד בעבודת יד עבור התרבות היפנית: הוא שימש לקליגרפיה, הוא היה מכוסה בדלתות הזזה בבתים, ובמהלך המלחמה הם אפילו הכינו פצצות "פו-גו" - בלונים עם פצצות. המותג האיטלקי וושי לא צפוי לפוצץ את הדמיון שלך: זהו ניחוח רגוע של מוסקי-פרחוני, שהשראתו ברורה מניג'י - אפקט שבו הדיו מתפשט סביב הקו שצויר על ידי המאסטר, יוצר מראית עין של הילה. כאן מוסק חלב "סופג" את גוונים חיוורים של אדמוניות לילך, כמו נייר צבע, ורק סומק בהיר רוכש.
מקק
זואולוג
$145
עבור 60 מ"ל
ישנם שני טעמים "יפניים" בקו הזואולוגים: הצ'פרה נייטינגייל ומקאקי - קומפוזיציה ירוקה וחזקה, עם נימות עץ ופירותיות. הוא מוקדש, כפי שהשם מרמז, אל המקוק היפני, קוף החי ביערות הרריים, מתיז במעיינות חמים, ועל פי האמונות המקומיות, מגן על מקדשי ההרים מפני רוחות רעות. בכיכובו של כאן הוא galbanum ביס, מריר ארז; הנוף של היער היפני הירוק שהם יוצרים הוא אמין להפליא - כאילו אתם מתבוננים במעבר האיטי של המצלמה על צמרות העצים. כל מה שקורה לאחר מכן הוא גם ירוק: yudzu, תפוחים חמוצים, תה יסמין, נמדד, מלא של כבוד, יונק crunch- יורה קני שורש. מקק זה לא מתחננת על בננות של תייר - היא, אחרי הכל, חיה המקדש, חלק המורשת התרבותית היפנית.
קימוננטה
דיפטי
13 900 לשפשף.
עבור 100 מ"ל
עור משמש, ניחוח חייתי של Osmanthus הוא אחד הריחות העיקריים של הסתיו היפני, במיוחד במחצית הראשונה שלה. ביפאנית, osmanthus נשמע כמו "kinmokusey" או "ginmokusey" ("כסף" הוא מה שנקרא מגוון עם פרחים לבנים - ו "הזהב", בהתאמה), וגם "עוף" או "ריח של תשע רי". כלומר, על 35 ק"מ - השם בא פעמים כאשר האוויר ביפן היה עדיין נקי מאוד אחד שיח של osmanthus יכול בקלות להפיג שטח שלם. ב קימפאנצ'ה הצרפתית דיפטייק, האזור הפגוע הוא צנוע יותר: במובן המדויק, זהו ניחוח העור הקלאסי, כלומר, ניחוח יושב קרוב לעור. מה בכלל עולה בקנה אחד עם הרעיון של ארומה - כדי להעביר את הריח של osmanthus וקנס יפה zuko קטורת, אבקת עץ, אשר משמש לניקוי ידיים ובגדים בעת הכניסה למקדש. עם זאת, קדושת קימוננטה לא היה מושפע: הרוח החיה של פרחים זהובים בקלות מתגבר על זה, כמו מחשבות טמאה - ראש רע.
תמונות: articoli, rivegauche, hbb24, pierreguillaumeparis, tsum, lanecrawford, beautydrugs, zoologistperfumes, libertylondon